III 24 марта 59, 60

duhkhitasya niśā kalpah sukhitasyaiva ca kşaņah

kşaņah svapne bhavet kalpah kalpaś ca bhavati kşaņah (60/22)

ВАСИШТХА продолжал:

После того, как Сарасвати одарила царя желаемым, она сразу исчезла. Царь и царица обнялись. Царские слуги, охранявшие тело царя, проснулись и возликовали оттого, что царь вернулся к жизни.

В царстве начался великий праздник. Повсюду люди долго рассказывали, как царица Лила вернулась из иного мира с другой Лилой в качестве дара царю. Царь услышал от просветленной Лилы обо всём, что произошло за прошедший месяц. Он продолжал править и наслаждаться всеми благами трех миров милостью Сарасвати, которые он, несомненно, заслужил собственными усилиями.

Такова история Лилы, о, Рама, которую я тебе подробно изложил. Размышление над этой историей устранит из твоего ума малейшую веру в реальность того, что ощущается. Действительно, если можно устранить только то, что истинно, как можно устранить то, что нереально? Устранять нечего, потому что всё, что перед твоим взором (земля и т.д.) – это лишь бесконечное сознание; и, если что-то и было создано, то только им и в нем. Всё такое, какое есть, ничто не было создано. Ты можешь сказать, что всё существующее – это творение Майи, но ведь Майя сама нереальна!

РАМА сказал:

Господин, какое великое виденье высшей истины ты мне дал! Но, святейший, я испытываю неутолимую жажду нектара твоих просветляющих слов. Молю, объясни мне тайну времени: в истории Лилы иногда целая жизнь проходила за восемь дней, а порой она проходила за месяц. Я сбит с толку. Это разные измерения времени в разных вселенных?

ВАСИШТХА ответил:

О, Рама, что человек думает своим разумом, только то и ощущается им. Даже нектар воспринимается как яд тем, кто представляет его ядом. Друзья становятся врагами, а

враги – друзьями в зависимости от собственного отношения. Объект ощущается человеком в строгом соответствии с его внутренним чувством. Для страдающего человека ночь кажется веком; а ночь пиршества длится мгновенье. Во сне мгновение не отличается от эпохи. Жизнь Ману – это лишь полтора часа для Брахмы; жизнь Брахмы – лишь день для Вишну. Жизнь Вишну – это день для Шивы. Но для мудреца, чье сознание преодолело границы, нет ни дня, ни ночи.