Социальное нисхождение и восхождение языка

Автор материала: Светлана Алексеевна Москвичева. РУДН, Филологический факультет кафедра Общего и русского языкознания.

		Регресс языка в социальном плане		Прогресс языка в социальном плане
1 фаза:	Язык Х по дистанцированию и по обработке	4 фаза:	Язык Y по дистанцированию и по обработке
2 фаза:	Язык Х по дистанцированию	3 фаза:	Язык по обработке Y на пути к языку по дистанцированию
3 фаза:	Язык Х по дистанцированию – квазидиалект	2 фаза	Язык по обработке Y
4 фаза:	Диалект языка Y	1 фаза:	Диалект языка Х

*Взято из Жарко Мулашич [Muljačić 1986, 1988, 1996]

Примером социолингвистического регресса может служить окситанский язык. Структурно отличный от французского, с блестящей средневековой литературной традицией, кодифицированный (первая грамматика окситанского языка вышла в 1356 году, и это была первая грамматика в истории европейских языков), однако к XVI веку язык утратил свои позиции, начался языковой сдвиг в пользу французского языка, сейчас многие из оставшихся носителей или «полуносителей» (разумеется. не все и не национальная интеллигенция!) считают, что «наречие», на котором они говорят, это диалект французского языка. Обратный пример – история корсиканского языка. По-видимому, он пока не достиг четвертой фазы, но на пути к ней. Остальное покажет будущее.