Das Plusquamperfekt der Modalverben

Das Plusquamperfekt der Modalverben wird mit dem Präteritum des Hilfsverbs haben, dem Infinitiv des Modalverbs und dem Infinitiv des Vollverbs (“zweimal Infinitiv”) gebildet.

Plusquamperfekt mit Modalverb = Präteritum von haben + Infinitiv (Vollverb) + Infinitiv (Modalverb)

Präsens Ich muss arbeiten. Mein Bruder kann gut Fußball spielen.   Ich möchte nach Italien fahren.

Plusquamperfekt Ich hatte arbeiten müssen. Mein Bruder hatte gut Fußball spielen können. Ich hatte nach Italien fahren wollen.

Die Wortfolge in Nebensätzen mit den Modalverben im Perfekt und Plusquamperfekt

Hauptsatz	Nebensatz
Konjunktion	Subjekt		haben	Infinitiv ohne zu	Modalverb
Ich glaube,	dass	er	uns gestern	hat	besuchen	können.
Es war schade,	dass	Klaus	uns nicht	hatte	besuchen	dürfen.

In Nebensätzen steht das Hilfsverb haben vor zwei Infinitiven.

1. Bilden Sie Perfektformen. Schreiben Sie Sätze neu und setzen Sie Prädikate dabei ins Perfekt!

Muster: Ich will nach Hause gehen. – Ich habe nach Hause gehen wollen.

1. Sabine braucht deine Hilfe. 2. Jens soll den Wein kaufen. 3. Wo möchtest du essen? 4. Er erklärt mir, dass ich das nicht darf. 5. Tommi sagte, dass er Sonntag nicht kommen kann. 6. Susanne ist froh, mit Bernd in Urlaub fahren zu dürfen. 7. Du darfst heute nicht bis elf Uhr fernsehen. 8. Hanna kann schon wirklich gut Deutsch. 9. Isabel möchte Stefan heiraten. 10. Willst du den Stift behalten? 11. Simone möchte mich überreden, die Vokabeln zu lernen. 12. Um eins muss ich noch einkaufen gehen. 13. Gaby mag keine Schokolade mehr. 14. Martin muss unbedingt zu ihr. 15. Später möchte ich ihr etwas sagen. 16. Am Abend will ich nach Hause gehen. 17. Michael will, dass wir morgen streiken. 18. Ich brauche nicht zu kommen, weil er den Test nicht mitschreiben muss. 19. Maria kann ihm bei den Hausaufgaben nicht helfen. 20. Ich gehe, weil ich noch arbeiten muss.

2. Üben Sie das Perfekt nach folgendem Muster. Beachten Sie die Stellung des finiten Verbs in Nebensätzen.

Muster: Eine Tänzerin erinnert sich. Sie war noch ein Kind, da wollte sie schon tanzen lernen. – Ich bin noch ein Kind gewesen, da habe ich schon tanzen lernen wollen.

Sie trainierte viel. Sie wollte gute Leistungen erreichen. – Ich habe viel trainiert, weil ich gute Leistungen habe erreichen wollen.

1. Als sie fünf Jahre alt war, durfte sie mit ihren Eltern zu einem Ballettabend gehen. 2. Sie war begeistert, als sie die Ballerina voller Anmut zur Musik tanzen sehen konnte. 3. Seitdem wollte sie nur noch tanzen lernen. 4. Ihre Eltern wollten sie deshalb zur Tänzerin ausbilden lassen. 5. Die Ballettmeisterin des Theaters konnte ihnen helfen, eine gute Ballettschule zu finden. 6. Dort musste sie zuerst ihre Eignung prüfen lassen. 7. Danach erfuhr sie, dass sie jetzt tanzen lernen durfte. 8. Während der Ausbildungszeit musste sie im Internat der Schule wohnen bleiben. 9. Sie musste täglich viele Stunden hart üben und trainieren. 10. Als sie zehn Jahre alt war, konnten sie die Eltern schon in einer kleinen Rolle auf der Bühne tanzen sehen.

3. Ergänzen Sie folgende Sätze, gebrauchen Sie dabei können, müssen oder dürfen im Plusquamperfekt.

1. Früher _______ wir im kalten Zimmer schlafen. 2. Früher _______ die Kinder in der Schule immer ganz still sitzen. Sie _______ nicht aufstehen, ohne der Lehrer vorher zu fragen. 3. Früher_______ wir auf der Straße spielen. Heute ist das zu gefährlich. 4. Früher ______ die Schulkinder Uniformen tragen. 5. Früher ______ man in der Schule nichts mitbestimmen. 6. Früher ______ wir auch nicht so viele Hausaufgaben machen wie die Kinder heute. 7. Früher ______ wir beim Essen nicht sprechen. Das hat unser Vater verboten. 8. Früher ______ wir auch am Samstag zur Schule gehen.

4. Übersetzen Sie ins Deutsche. Gebrauchen Sie Perfekt.

1. Дівчина могла допомогти дітям. 2. Нам треба було заздалегідь купити ці книги. 3. Він міг відмовитися від своїх планів. 4. Ви повинні були зробити домашнє завдання. 5. Він не міг засуджувати її. 6. Мені слід було прийняти ліки. 7. Діти могли довше гратися у нас. 8. Я знаю, що тобі ще вчора треба було здати свою роботу. 9. Він каже, що не зміг нас відвідати. 10. Ми думаємо, що нам слід було поїхати до Туреччини.

5. Übersetzen Sie ins Deutsche. Gebrauchen Sie Plusquamperfekt.

1. Лікар каже, що нам не можна було повідомляти пацієнтові про цю новину. 2. Я повинен був довго тебе чекати. 3. Тобі слід було раніше купити меблі. 4. Мати каже, що я ще вчора міг прибрати в кімнаті. 5. Тобі треба було передати привіт своїй сім’ї. 6. Друг каже, що я йому відразу міг сказати правду. 7. Шкода, що ви не можете виїхати зі своєї квартири. 8. Мій тато каже, що мені не можна було йти на дискотеку зі Свеном. 9. Він думає, що я не могла донести рюкзак до автобуса. 10. Я думаю, що їй не можна було читати цю книгу. 11. Мати каже, що вам слід було провести її на вокзал. 12. Вона каже, що йому раніше слід було це зрозуміти.

*****

Modalverben mit zwei Infinitiven

Der einfache Satz mit zwei Infinitiven im Präsens und Präteritum

	Modalverb		der Infinitiv des zweiten Verbes ohne zu	der Infinitiv des ersten Verbes ohne zu
Ich	kann	jetzt nicht	schlafen	gehen.
Ich	konnte	Sie nicht	weinen	sehen.

Der einfache Satz mit zwei Infinitiven im Perfekt

	haben		der Infinitiv des zweiten Verbes ohne zu	der Infinitiv des ersten Verbes ohne zu	Modalverb
Ich	habe	sie mich nicht	rufen	hören	können.
Der Mann	hat	mit mir nicht	stehen	bleiben	dürfen.

Der zusammengesetzte Satz mit zwei Infinitiven im Präsens und Präteritum

Hauptsatz	Nebensatz
Konjunktion	Subjekt		der Infinitiv des zweiten Verbes	der Infinitiv des ersten Verbes ohne zu	Modalverb
Ich weiß,	dass	sie	sich	scheiden	lassen	will.
Ich weiß,	dass	er		essen	gehen	wollte.

Der zusammengesetzte Satz mit zwei Infinitiven im Perfekt und Plusquamperfekt

Hauptsatz	Nebensatz
Konjunktion	Subjekt		haben	der Infinitiv des zweiten Verbes	der Infinitiv des ersten Verbes	Modalverb
Ich weiß,	dass	er	sich	hat / hatte	scheiden	lassen	wollen.

6. Bilden Sie Sätze mit Modalverben im Präsens, Präteritum und Perfekt.

1. Ich helfe meinem Freund seinen Koffer packen (wollen). 2. Die Kinder hören die Feuerwehr herfahren (können). 3. Meine besten Freunde lassen sich scheiden (wollen). 4. Wir gehen heute eine neue Wohnung suchen (müssen). 5. Das Mädchen hilft der Mutter das Geschirr spülen (wollen). 6. Das Auto bleibt nicht in der Mitte der Straße stehen (dürfen). 7. Meine Freundin hilft mir meinen Schlüssel suchen (müssen). 8. Ich sehe die Kinder im Garten spielen (können). 9. Die Lampe ist kaputt. Ich gehe den Elektriker bestellen (müssen). 10. Ich helfe meinem Mann unsere Wohnung putzen (können). 11. Ich lasse mir einen neuen Anzug machen (wollen). 12. Ich sehe die Jungen den Tisch decken (können). 13. Ich lasse neue Elektroleitungen verlegen (müssen).

7. Bilden Sie zusammengesetzte Sätze mit Modalverben aus der vorangehenden Übung im Präsens und Perfekt. Beginnen Sie mit:

Er sagt, dass...

8. Übersetzen Sie ins Deutsche:

1. Наш дах поламаний. Моєму чоловіку треба лізти на драбину. 2. Моя подруга хоче покласти килими в своїй квартирі. 3. Я не можу бачити, як плачуть жінки. 4. Мені потрібно поремонтувати фотоапарат. Він зламався. 5. Я хочу побачити, як мій друг зварить мені каву. 6. Жінкам не можна довго залишатися в цій кімнаті. 7. Мати не хотіла дозволити своєму синові піти. (Perfekt) 8. Вона могла допомогти мені готувати. (Perfekt) 9. Чоловік хотів поставити нові двері. (Perfekt) 10. Я не могла піти проінформувати свого друга. (Perfekt) 11. Тобі не можна було змушувати своїх клієнтів чекати. (Perfekt) 12. Я знаю, що вона хоче пошити нове плаття. (Präteritum) 13. Він говорить, що ми не зможемо сьогодні піти поїсти разом. 14. Петер стверджує, що він повинен завжди допомагати своїй дружині готувати. 15. Він знає, що ніхто не повинен дозволяти використовувати себе. 16. Я знаю, що він хотів піти купити квитки з нами. (Perfekt) 17. Вона каже, що Свен тільки хотів допомогти їй віднести сумку до автобуса. (Perfekt) 18. Мій чоловік говорить, що нам треба було покрити дах. (Perfekt) 19. Свідок каже, що міг бачити, як двоє чоловіків у чорному ввійшли в магазин. (Perfekt) 20. Я знаю, що мій друг хоче розлучитися. 21. Я хочу пошити собі нове пальто.