Часть 3 * МАРИУС

* Книга первая. ПАРИЖ, ИЗУЧАЕМЫЙ ПО ЕГО АТОМУ *

Глава первая. PARVULUS {*}

{* Дитя (лат.)} У Парижа есть ребенок, а у леса - птица; птица зовется воробьем,ребенок - гаменом. Сочетайте оба эти понятия - печь огненную и утреннюю зарю, дайте обеимэтим искрам - Парижу и детству - столкнуться, - возникнет маленькоесущество. Homuncio {Человечек (лат.).}, сказал бы Плавт. Это маленькое существо жизнерадостно. Ему не каждый день случаетсяпоесть, но в театр, если вздумается, этот человечек ходит каждый вечер. Унего нет рубашки на теле, башмаков на ногах, крыши над головой; он как птицанебесная, у которой ничего этого нет. Ему от семи до тринадцати лет, онвсегда в компании, день-деньской на улице, спит под открытым небом, носитстарые отцовские брюки, спускающиеся ниже пят, старую шляпу какого-нибудьчужого родителя, нахлобученную ниже ушей; на нем одна подтяжка с желтойкаемкой; он вечно рыщет, что-то выискивает, кого-то подкарауливает;бездельничает, курит трубку, ругается на чем свет стоит, шляется покабачкам, знается с ворами, на "ты" с мамзелями, болтает на воровскомжаргоне, поет непристойные песни, но в сердце у него нет ничего дурного. Иэто потому, что в душе у него жемчужина - невинность, а жемчуг нерастворяется в грязи. Пока человек еще ребенок, богу угодно, чтобы оноставался невинным. Если бы спросили у огромного города: "Кто же это?" - он ответил бы:"Мое дитя".