Главная Случайная страница Контакты | Мы поможем в написании вашей работы! | ||
|
Основным объектом исследования стилистики и всех филологических дисциплин, которые её окружают, является текст. Следовательно, можно выделить 3 уровня лингвистических наблюдений:
· языковых единиц
· текста
· языка, как системы разновидностей.
Уровень языковых единиц находится в сфере языкового строя, уровень текста и языка, как системы разновидностей, в сфере языкового употребления.
При изучении строя языка текст выступает как языковой материал, от которого абстрагируются языковые единицы (фонемы, морфемы, слова, предложения). Эти отвлечённые от текста единицы и выступают объектом исследования лингвостилистики. При изучении употребления языка, текст не рассматривается как языковой материал, из которого выводятся языковые единицы, он выступает самостоятельным объектом исследования. Именно при таком подходе текст может рассматриваться как языковой феномен, данный нам непосредственно в опыте.
Тексты можно типизировать по различным признакам. Можно обобщить свойства художественных средств Байрона и говорить о языке Байрона, можно говорить о мифологической поэзии и т. д., т.е. язык - многоуровневая система, состоящая из ярусов или подсистем, каждая из которых является самостоятельной системой в этом числе.
Язык выполняет следующие функции:
1. коммуникативная
2. прагматическая (эмоционально-оценочная)
3. эмотивная
4. волютативная (побуждение)
5. опилятивная (приближение внимания)
6. контакто-устанавливающая
7. эстетическая.
Задачи стилистики
Стилистика является взаимодействием предметно-логического содержания с участниками коммуникации. Стилистика делится на литературоведческую и лингвостилистику. Литературоведческая является одним из разделов литературоведения и, как правило, занимается анализом стиля языка писателя или направлением писателя. Лингвостилистика является одним из аспектов лингвистического анализа языковых средств. Четкую границу между ними провести сложно.
Объединяет эти 2 дисциплины то, что обе они изучают механизмы экспрессивных речевых средств, и обусловленность их используется в речи. Лингвостилистика сравнивает общенациональную языковую норму с говорами, диалектами и изучает элементы языка с точки зрения их способности выражать эмоции, оценочные суждения.
Существует также дополнительное деление на стилистику языка и речи (Ф. де Соссюр), которое частично совпадает с делением на лингво- и литературоведческую стилистику.
Стилистика языка исследует специфику функциональных стилей и подъязыков, характерное своеобразие словаря, фразеологии, синтаксиса и экспрессивно-оценочные средства.
Стилистика речи изучает отдельные реальные тексты, рассматривая, таким образом, они передают содержание, не только следуя норме, но и на основе отклонений от них. Стилистический анализ затрагивает все стороны языка (фонетику, лексику, грамматику).
Дата публикования: 2015-02-20; Прочитано: 570 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!