ГЛABA 2

1 K. Jackson, «The Pictish Language» B P. P., pp. 134f.; 159. Cp. TaK>Ke: H. M. Chadwick, E. S., pp. 66f.

2 Последняя редакция раздела, относящегося к Британским островам, содержится в издании К. Мюллера «Claudii Ptolemaei Geographia» (Paris, 1883) Vol. I, Lib. II, caps. II Hibernia: III Albion. Я везде ссылаюсь именно на это издание.

3 Об античных географах, оставивших записи о Британских островах, см. в особенности:: E. H. Bunbiirv. History of Ancient Geography (2nd ed. London, 1959) II, pp. 595ff.

4 O'Rahilly. «The Goidels and their Predecessors)), P. B. A. XXI (1935), pp. 323ff.

5 Британский раздел был опубликован в кн.: I. A. Richmond and O. G. S. Crawford. Archaeologia XCIII (1949) 1-50, и отдельно Society of Antiquaries of London (Oxford, 1949).

6 Они перечислены Птолемеем ed. cit. B Cap II, p. 74ff.

7 Ценным исследованием источников и методов Птолемея со специальными ссылками на Шотландию является: /. A. Richmond B R. N. N. B., pp. 133ff.

8 CM.: W. J. Watson, C. P. S., p. 15.

9 Ptolemy (ed. cit.). p. 74ff. 1(1 9 II, ii. 9.

11 II, ii. 6; Cм.: O'Rahilly. E. I. H. M. pp. 33, 34.

12 O'Rahilly. E. I. H. M., p. 40f.

13 II. III. 8; Cм.: W. J. Watson, C. P. S., p. 16.

14 II. III. 11.

15 II. III. 7; Cм.: Watson. C. P. S., p. 15.

16 Watson. C. P. S., p. 24.

17 Ptolemy. II. III. 5.

18 Ptolemey, II. III. 7. Эта форма имени обычно предпочитается альтернативному чтению оталины. Соответствующей формой в Ravenna Cosmography можно считать, наверно, волитаны (?) (вместо вотиланы); но форма вотадины подкрепляется раннесредневековой формой Гуододин (см. ниже с. 75).

19 Ptolemy, II. III. 6.

20 Ptolemy II. III. 12.

21 II. III. 12. Ср. далее: Плиний. Естественная история, IV, 102.

22 Ptolemy, II. III. 11.

23 См.: Тацит, гл. 18.

24 Анналы, XII, 32.

25 Wheeler and Richardson. Hill-forts, pp. 23f.

26 Раскопки под рук. сэра Мортимера Уилера в 1951-2. См.: его отчет в Stanwick.

27 Ptolemy II. III. 10.

28 Последнее исследование по корновиям — работа сэра Йена А. Ричмонда в Foster and Alcock, C. E., pp. 25Iff.

29 Ptolemy, II. III. 11.

30 Ibid.

31 CM.: Richmond, C. E., 252, n. 8.

32 Птолемей (Ptolemy II. III. 10) отмечает как один из их оппидумов Cataractoriiim, который считается идентичным Каттерику в Йоркшире (см. ниже с. 109).

33 Ptolemy, II. III. 10.

34 Ptolemv, II. III. 11.

35 Ibid.

36 Тацит. Агрикола XII. См.: Анналы, XII, 36; Истории, III, 45.

37 См. главу 5 Дерека Аллена в £. M. Clifford, Bagendon.

38 Richmond, R. B. (2nd ed., London, 1963), p. 15.

39 Ptolemy, II. III. 12.

40 Ptolemy II. III. 11. «Catuvellauni in quibus oppida Salinae, Urlanium (Veru-lanium)», идентифицируется с Уитемпстедом, Cм.: R. E. M. and T. V. Wheeler. Verulanium.

41 Ptolemy, II. III. 11.

42 Цезарь, IV 33.

43 Collingwood. R. B. E. S., p. 22.

44 Тацит. Агрикола XV.

45 Агрикола,, XVf.

46 Ibid. XVIII.

47 Ibid. XVII.

4S «The Cornovii», B Foster and Alcock, C. E., pp. 251ff.

49 Возможно, после интервала, проведенного среди белгов-добупнов в Котсуолдсе.. CM.: Clifford, Bagendon, p. 160.

50 Историю Картимандуи рассказывает Тацит, Истории, III, 45; Анналы, XII, 36, 40. См.: недавние комментарии к этой ситуации в ст.: lan Richmond, «Queen Cartimandua», J. R. S. XLIV (1954), p. 50f.; также ibid. Appendix to Sir Mortimer Wheeler, Stanwick, pp. 61ff. См.: далее Chadwick, S. G. S. VIII (1955), p. 60ff.

51 Анналы, XIV. XXX; см.: Агрикола, XIV.

52 Тацит. Агрикола, XVI.

53 G. R. Dudley and G. Webster, The Rebellion of Boudicca (London, 1962), p. 20.

54 Dio Cassius, Roman Histories, Epitome. Книги LXII, 3, 4.

55 G. Simpson. Britons and the Roman Arrnv (London, 1964), pp. 18f. См. также ее карту фортов Агриколы на юге Пеннинских гор, рис. 4.

56 Richmond, R. N. N. B., p. 113f.

57 Тацит. Агрикола, XXIV.

58 Ibid., loc. cit.

59 Обсуждение успехов на востоке и о фортах см. в: O. G. S. Crawford, T. R. S. карту.

60 Тацит. Агрикола XXIX.

61 Недавнее обсуждение этого вопроса см. в: Crawford. T. R. S., p. 130.

62 Crawford. T. R. S., pp. 108ff. H Beaae.

63 Агрикола, XXVI.

64 О кампании и битве рассказывается в: Тацит. Агрикола, XXIX-XXXVIII.

65 Агрикола, XXX.

66 Последнее по времени краткое резюме событий, приведших к строительству северных валов, см. в: G. Simpson. B. R. A., pp. 34ff.

67 Эта надпись, по всей видимости, является современницей описываемых событий и представляет исключительный интерес. См.: исследование и интерпретацию И. А. Ричмонда и Р. П. Райта в A. E., Ser. IV, vol. XXI (1943), pp. 93-120, H pnc. III.

68 CM.: Dio Cassias, LXXVIII. 1.

69 Кое-что о флоте см. в: D. Atkins. «Classis Britannica» B Historical Essays in Honour of James Tait ed. by Edwards, Galbraith & Jacob (Manchester, 1933) p. Iff.; сравнительно недавно C. G. Slarr, R. I. N.

70 Согласно «Origo Constantini imperatoris», известному так же как Anonymus-Valesianus, Констанций умер в Йорке в 306 г., Monumenta Germaniae Historica, Vol. IX, Chronica Minora (Berlin, 1892), p. 7.

71 Последнее исследование Саксонского Берега — Donald A. While, L. S. См. также важный обзор S. S. Frere B Medieval Archaeology V-VI (1962-1963), p. 350f.

72 Flavins Vegetius Renalus, Epitoma Rei Militaris (Berlin, 1885), Книга IV, гл. 37. Было выдвинуто предположение, что Южный Щит при Констанции мог стать базой флота, входившего в систему обороны северного побережья, сходной с системой фортов на Саксонском Берегу.

73 XXVII. 8. 1. Britannias indicabat barbarica conspiratione ad ultimam vexetas inopiam.

74 In Eutropium, XXVIII. 3. 7.

75 См. Исследование: C. E. Stevens. «Magnus Maximus in British History», E. C. III. p. 86ff.

О чем говорится в «Видении Максена Вледига» (См.: русский перевод В. В. Эрлихмана «Мабиногион. Волшебные легенды Уэльса», Москва 1995).

77 Генеалогия N° II B MS. Had. 3859.

78 «Incursantes Pictos et Scoltos Maximus strenue superavit». Mon. Germ. Hist. Auctorum Antiquiss., IX, Chronica Gallica, p. 646.

79 CM.: N. D., ed. O. Seeck... in partibus Occidentis, V, 65 (p. 118); 213 (p. 124); VII 49 (p. 134).

80 CM.: C. E. Stevens. «The British Sections of the Notitia Dignitatum», A. J. XCVII (1940), p. 134 и прим. 5.

81 Война с вандалами I. П. (Цит. по русскому переводу А. А. Чекаловой, М. 1993.) Прокопий был византийским историком первой половины VI века.

82 CM.: M. P. Charlesworth. L. P., pp. 35f.

83 Zosimus V. cap. 5, 6.

84 Ibid., cap. 10.

85 Историческая основа в «Похищении» была впервые продемонстрирована сэром Уильямом Риджеем, «The Date of the First shaping of the Cuchulainn Saga», P. B. A. II (1905-6). Недавнее и более полное исследование с исправлениями см. в: K. H. Jackson. O. I. T. Мы признательны пр. Джексону за его консультации по этому предмету.

86 E. I. H. M., pp. 172ff.

87 E. I. H. M., pp. 201-208.

88 CM.: Mac White. ZCP XXV, p. 16.

89 Nash-WiWams. E. C. I. W., no. 313.

90 Ibid., no. 314.

91 Ibid., no. 345.

92 Jackson. L. H. E. B., p. 139.

93 W. J. Gryffydd. Math, pp. 342f.

94 W. J. Watson. C. P. S., p. 228.

95 W. J. Gryffydd. Math, p. 343, n. 90.