Глава девятая

Душа животных отличается двумя способностями: способностью различения, которое осуществляется раз­мышлением и ощущением, и способностью приводить в пространственное движение; об ощущении и уме до­статочно выяснено; относительно же движущего сле­дует рассмотреть, что же оно такое в душе, есть ли оно какая-нибудь одна часть души, отделимая либо пространственно, либо только мысленно, или вся душа, и если оно некоторая часть, то есть ли оно некая особая часть помимо тех частей, которые обычно перечисляют и о которых мы говорим, или оно одна из них. И здесь сразу возникает затруднение: в каком смысле следует говорить о частях души и сколько их. Ведь с какой-то стороны кажется, что имеется бесчисленное множество их, а не только части, о которых говорят те, кто различает[122] способности рассуждения, страстей и желания, или те[123], кто различает способности, основывающиеся и не основывающиеся на разуме. По тем признакам, {440} которыми различают эти способности, обнаружи­ваются и другие части, значительно разнящиеся от указанных, — части, о которых мы уже говорили, а именно: растительная, которая свойственна растениям и всем животным, и способность ощущения, которую нелегко отнести к способностям, не основывающимся или основывающимся на разуме, и, кроме того, спо­собность воображения, отличная по своему существу (to einai) от всех и вызывающая большое затруднение, с какой из перечисленных частей она тождественна или разнится, если признать существование отдельных частей души. Кроме них, еще имеется способность стремления, которое и по своему смыслу и по силе представляется отличной от всех способностей. И было бы нелепо отрывать ее [от других]. Ведь в разумной части души зарождается воля, а в не основывающейся на разуме — желание и страсть. Если же душа со­стоит из трех частей[124], то в каждой части будет стрем­ление.

Так вот и поставлен теперь вопрос: что же такое то, что приводит животное в пространственное движе­ние? Ведь движение роста и упадка, свойственное всем живым существам, вызывается, по-видимому, присущими всем способностью воспроизведения и ра­стительной способностью. Вдыхание и выдыхание, сон и бодрствование будут исследованы позже. Ведь и отно­сительно их возникают большие трудности. Что же касается движения в пространстве, то следует рассмотреть, что движет животное при хождении. Ясно, что это не растительная способность. Ведь хождение всегда совершается ради чего-то и связано с представлением или стремлением, ибо, не стремясь к чему-то или не избегая чего-нибудь, ничто не движется, разве только насильно. Далее, в таком случае растения были бы способны к движению и обладали бы каким-то орга­ном для этого движения. Подобным же образом и спо­собность ощущения не может вызывать движения в пространстве. Ведь многие животные, имеющие ощущения, прикованы к своему месту и совершенно непо­движны. Поэтому раз природа ничего не делает на­прасно и не упускает ничего необходимого (разве что у существ уродливых[125] и не достигающих полного раз­вития), а указанные животные достигают полного развития и не уроды, доказательством чего служит {441} то, что они способны к воспроизведению, становятся зрелыми и приходят в упадок, то они должны были бы обладать органами передвижения. Но и способность рассуждения, и так называемый ум также не могут приводить в движение: ведь созерцающий ум не мыс­лит ничего относящегося к деятельности и не говорит о том, чего следует избегать или добиваться, между тем движение всегда принадлежит тому, кто или чего-то избегает, или чего-то добивается. Но и тогда, когда ум созерцает что-либо подобное, он этим не побуждает к тому, чтобы чего-то добиваться или избегать; так, например, часто размышляют о чем-то страшном или приятном, однако это не возбуждает страх; приходит же в движение сердце (а когда дело идет о прият­ном — уже другая какая-то часть). Даже когда ум предписывает, а размышления подсказывают чего-то избегать или добиваться, не побуждаются этим к дей­ствию, а поступают согласно желанию, как, например, невоздержанный человек. И вообще мы видим, что s сведущий во врачебном искусстве не обязательно ле­чит, что показывает, что не знание, а другая сила⁵ вызывает действие, согласное знанию. Но и стремле­ние не есть решающее в этом движении. Ведь владею­щие собой люди, хотя и имеют стремление и желание, не делают того, к чему у них есть стремление, а сооб­разуются со своим умом.