Глава шестая. Анжольрас и его помощники

Незадолго до этого Анжольрас, предвидя возможные события, произвелнечто вроде скрытой проверки. Все были на тайном собрании в кафе "Мюзен". Введя в свою речь несколько полузагадочных, но многозначительныхметафор, Анжольрас сказал: - Не мешает знать, чем мы располагаем и на кого можем рассчитывать. Ктохочет иметь бойцов, должен их подготовить. Должен иметь чем воевать.Повредить это не может. Когда на дороге быки, у прохожих больше вероятностипопасть им на рога, чем тогда, когда их нет. Подсчитаем примерно, каковонаше стадо. Сколько нас? Не стоит откладывать это на завтра. Революционерывсегда должны спешить; у прогресса мало времени. Не будем доверятьнеожиданному. Не дадим захватить себя врасплох. Нужно пройтись по всем швам,которые мы сделали, и посмотреть, прочны ли они. Доведем дело до конца,доведем сегодня же. Ты, Курфейрак, пойди взгляни на политехников. Сегоднясреда - у них день отдыха. Фейи! Вы взглянете на тех, что в Гласьер, не такли? Комбефер обещал мне побывать в Пикпюсе. Там все клокочет. Баорельпосетит Эстрападу. Прувер! Масоны охладевают. Ты принесешь нам вести о ложена улице Гренель-Сент-Оноре. Жоли пойдет в клинику Дюпюитрена и пощупаетпульс у Медицинской школы. Боссюэ прогуляется до судебной палаты и поговоритс начинающими юристами. Я же займусь Кугурдой. - Значит, все в порядке, - сказал Курфейрак. - Нет. - Что же еще? - Очень важное дело. - Какое? - спросил Курфейрак. - Менская застава, - ответил Аижольрас. Он помедлил, как бы раздумывая, потом заговорил снова: - У Менской заставы живут мраморщики, художники, ученики ваятелей. Эторебята горячие, но склонные остывать. Я не знаю, что с ними происходит снекоторого времени. Они думают о чем-то другом. Их пыл угасает. Они тратятвремя на домино. Необходимо поговорить с ними немного, но твердо. Онисобираются у Ришфе. Там их можно застать между двенадцатью и часом. Надо быраздуть этот уголь под пеплом. Я рассчитывал на беспамятного Мариуса,малого, в общем, славного, но он не появляется. Мне бы нужен был кто-нибудьдля Менской заставы. Но у меня нет людей. - А я? - сказал Грантер. - Я-то ведь здесь! - Ты? - Я. - Тебе поучать республиканцев! Тебе раздувать во имя принципов огонь вохладевших сердцах! - Почему же нет? - Да разве ты на что-нибудь годишься? - Но я некоторым образом стремлюсь к этому. - Ты ни во что не веришь. - Я верю в тебя. - Грантер! Хочешь оказать мне услугу? - Какую угодно! Могу даже почистить тебе сапоги. - Хорошо. В таком случае не вмешивайся в наши дела. Потягивай абсент. - Анжольрас! Ты неблагодарен. - И ты скажешь, что готов пойти к Менской заставе? Ты на это способен? - Я способен пойти по улице Гре, пересечь площадь Сен-Мишель, пройтиулицей Принца до улицы Вожирар, потом миновать Кармелитов, свернуть на улицуАссас, добраться до улицы Шерш-Миди, оставить за собой Военный совет,пробежать по Старому Тюильри, проскочить бульвар, наконец, идя по Менскомушоссе, пройти заставу и попасть прямо к Ришфе. Я на это способен. И моисапоги тоже способны. - Знаешь ли ты хоть немного товарищей у Ришфе? - Не так чтобы очень. Однако я с ними на "ты". - Что же ты им скажешь? - Я поговорю с ними о Робеспьере, черт возьми! О Дантоне. О принципах. - Ты?! - Я. Меня не ценят. Но когда я берусь за дело, берегись! Я читалПрюдома, мне известен Общественный договор, я знаю назубок конституциюВторого года! "Свобода одного гражданина кончается там, где начинаетсясвобода другого". И, по-твоему, я невежда? У меня в письменном столехранится старая ассигнация. Права человека, верховная власть народа, чертменя побери! Я даже немного эбертист. Я могу с часами в руках толковать осамых изумительных вещах шесть часов подряд. - Будь посерьезнее, - сказал Анжольрас. - Уж куда серьезнее! - ответил Грантер. Анжольрас подумал немного и вскинул голову с видом человека, которыйпринял решение: - Грантер! - сказал он значительно, - Я согласен испытать тебя.Отправляйся к Менской заставе. Грантер жил в меблированных комнатах рядом с кафе "Мюзен". Он ушел ивернулся через пять минут. Он побывал дома, чтобы надеть жилет во вкусеэпохи Робеспьера. - Красный, - сказал он, входя и пристально глядя на Анжольраса. Энергичным жестом он прижал обе руки к пунцовым отворотам жилета. Подойдя к Анжольрасу, он шепнул ему на ухо: - Не беспокойся. Затем решительно нахлобучил шляпу и удалился. Четверть часа спустядальняя комната в кафе "Мюзен" была пуста. Все Друзья азбуки разошлись посвоим делам. Анжольрас, взявший на себя Кугурду, вышел последним. Члены Кугурды из Экса, находившиеся в Париже, собирались тогда в долинеИсси, в одной из заброшенных каменоломен, многочисленных по эту сторонуСены. Анжольрас, шагая к месту встречи, обдумывал положение вещей.Серьезность того, что происходило, была очевидна. Когда события,предвестники некоей скрытой общественной болезни, развиваются медленно,малейшее осложнение останавливает их и запутывает. Вот где причина развала ивозрождения. Анжольрас прозревал блистательное восстание под темным покровомбудущего. Кто знает? Быть может, эта минута приближается. Народ, сновазавоевывающий свои права! Какое прекрасное зрелище! Революция сновавеличественно завладевает Францией, вещая миру: "Продолжение завтра".Анжольрас был доволен. Горнило дышало жаром. За Анжольрасом тянулась длиннаяпороховая дорожка - его друзья, рассеянные по всему Парижу. Мысленно онсоединял философское проникновенное красноречие Комбефера с восторженностьюФейи - этого гражданина мира, с пылом Курфейрака, смехом Баореля, грустьюЖана Прувера, ученостью Жоли, сарказмами Боссюэ, - все вместе производилочто-то вроде потрескивания, всюду и одновременно сопровождающеесяэлектрическими искрами. Все за работой. Результат, без сомнения, будетдостоин затраченных усилий. Это хорошо. И тут он вспомнил о Грантере."Собственно говоря, Менская застава мне почти по дороге, - сказал он себе. -Не пойти ли мне к Ришфе? Посмотрим, что делает Грантер и чего он успелдобиться". На колокольне Вожирар пробило час, когда Анжольрас добрался до курильниРишфе. Он с такой силой распахнул дверь, что она хлопнула его по спине,скрестил руки и окинул взглядом залу, заполненную столами, людьми и табачнымдымом. Чей-то голос грохотал в этом тумане, нетерпеливо прерываемый другими.То был Грантер, споривший со своим противником. Грантер сидел с кем-то за столиком из крапчатого мрамора, посыпаннымотрубями и усеянным созвездиями костяшек домино. Он стучал кулаком по этомумрамору. Вот что услышал Анжольрас: - Два раза шесть. - Четверка. - Свинья! У меня таких нет. - Ты пропал. Двойка. - Шесть. - Три. - Очко! - Мне ходить. - Четыре очка. - Неважно. - Тебе ходить. - Я здорово промазал. - Ты пошел правильно. - Пятнадцать. - И еще семь. - Теперь у меня двадцать два. (Задумчиво.) Двадцать два! - Ты не ожидал двойной шестерки. Если бы я ее поставил в самом начале,вся игра пошла бы иначе. - Та же двойка. - Очко! - Очко? Так вот тебе пятерка. - У меня нет. - Ты же ее как будто выставил? - Да. - Пустышка. - Ну и везет тебе! Да... Везет! (Длительное раздумье.) Двушка. - Очко! - Проехал. Не надоело еще? - Кончил! - Ну и черт с тобой!

* Книга вторая. ЭПОНИНА *