So he very soon went back to Dover

There was an Old Man of Marseilles (был /как-то/ старик из Марселя /город в южной Франции, средиземноморский порт/),

Whose daughters wore bottle-green veils (дочери которого носили бутылочно-зеленые = цвета зеленого бутылочного стекла вуали);

They caught several fish (они поймали несколько рыб; to catch — поймать, ловить),

Which they put in a dish (которых они положили на блюдо; to put — класть),

And sent to their Pa' at Marseilles (и отправили своему папе в Марсель; to send).

Marseilles [mɑ:'seɪ], veil [veɪl], caught [kɔ:t], several ['sev(ə)r(ə)l], put [put]