Предмет и задачи коммуникативной лингвистики

Коммуникативная лингвистика исследует: а) общие законы коммуникации людей посредством естественного языка; б) организацию средств языкового кода и других знаковых систем в процессах коммуникативного взаимодействия личностей; в) влияние на средстве языка психических, социальных, когнитивных, культурных и ситуативных факторов.

Задачами коммуникативной лингвистики являются: 1) формирование знаний о коммуникативных процессах и движении информации в коммуникации, 2) организация средств языкового кода в различных коммуникативных ситуациях, 3) изучение отношений между людьми в экстремальных, конфликтных условиях, в бесконфликтном общении, коммуникация представителей разных культур; нейтрализация патогенных текстов; 4) описание новых форм коммуникативных практик и каналов коммуникации (Интернет-, теле-, SMS-коммуникация); 5) анализ коммуникативных ситуаций повседневной жизни.

Как наука коммуникативная лингвистика сформировалась во II половине ХХ века в США и Европе. Становление западной теории коммуникации включает 3 этапа:

1. На первом этапе, относится к послевоенному времени, под воздействием информационных наук ведущим в теории коммуникации понимания общения как простой передачи информации от говорящего, который кодирует информацию, к слушателю, который должен раскодировать ее.

2. В 50-60-е годы ХХ века происходит "психологизация" коммуникации, формируется наука об общении между людьми, коммуникация трактуется как порождение содержания в коммуникативном взаимодействии.

3. В 90-е годы ХХ века ведущим становится понимание коммуникации как социального процесса, в котором коммуниканты вместе создают социальные миры.

Коммуникация охватывает следующие разделы:

1) коммуникация как деятельность, природа общения, его законы, каналы, компоненты;

2) составляющие коммуникативного акта: языковой код, невербальные компоненты общения (жесты, мимика, осанки тела, интонация, темп речи), ситуативные элементы (тональность, регистр, атмосфера коммуникации),

3) порождение и понимание речи, типы коммуникативных ошибок,

4) риторические составляющие коммуникации (стиль, композиция, языковые средства общения);

5) коммуникация представителей разных культур: общее и национальное в общении, коммуникативные стереотипы, табу,

6) практические аспекты анализа коммуникативных ситуаций.

Основные понятия теории коммуникации

Базовыми понятиями теории речевой коммуникации 3 группы понятий:

1) понятия, описывающие составляющие коммуникации (коммуникация = общение = коммуникативная деятельность, коммуникативное действие = коммуникативный акт, коммуникативная ситуация, коммуникативный эффект, коммуникативная неудача (девиация), коммуникативный шум, коммуникативный паспорт говорящего);

2)понятия, описывающие средства коммуникации (речевая деятельность, речевой акт, языковой код, невербальные средства общения);

3) понятия, касающиеся того, о чем сообщается (информация, значение, коммуникативный смысл, сообщение, пресуппозиции, ассерция, констатив и др.).

Домашнее задание: Выписать из учебника: Бацевич Ф.С. «Основи комунікативної лінгвістики» определение базовых понятий теории коммункации, названные в лекции (см. с. 318 - 342)