Рулоны протерты и порваны RolIs chafed and torn

Рулоны №... протерты с края на... дюймов/сан- Rol Is Nos... cut on edge inches/centimetres

Тиметров

Слабые мешки Limp bags (sacks)

Слабые (недостающие) обручи Loose or missing hoops

Слегка ржавые... SIightly rusted...

Следы крючьев Traces of hooks

Содержимое обнажено Content exposed

Старые бочки имеют вмятины Old-dented drums

Тара гнилая Covering rotten

Тара имеет мокрые пятна The covering has wet spots

Тара имеет следы вскрытия Covering shows signs of breaking up

Тара имеет вмятины Covering dented

Тара покрыта ржавчиной Covering rusty

Товар в заржавленном состоянии Goods in rusty condition

Трубы погнуты The pipes are dent

Трубы покрыты снегом Snowy tubes (pipes)

Углы слегка оббиты Corners si ightly broken

Упаковка, бывшая в употреблении Re-used packages/Second-hand packages

Упаковка испачкана Cover stained

Упаковка груза недостаточна The packing of cargo is insufficient

Упаковка старая (чиненная) Cover old (repaired)

Упаковка повреждена вследствие отпотевания Cover damaged by sweat

Упаковка повреждена вследствие плохой укладки Cover damaged through improper stowage

Шины спущены Tires deflated

Шины спущены в результате повреждений на Ti res deflated due to damage to the ti res

Покрышках