Целла –Див.Наос

Церковь – цéрква, -и, ж. Будівля культового призначення у християнській релігії.

Цитадель – цитадéль, -і, ж. Фортеця або укріплена центральна частина міста.

Цоколь – цόколь, -я, ч. Підніжжя будівлі, пам’ятника, колони; виступна (іноді заглиблена) нижня частина стіни, яка лежить безпосередньо на фундаменті.

Ч

Часовня – каплúця, -і, ж. Невеличка культова будівля у християн, яка не має вівтаря (на відміну від церкви).

Четверик – четверúк, -á, ч. У російській та українській архітектурі 17 – 18 ст. чотирикутна в плані споруда, яку часто використовували як початок шатрового або ярусного храму.

Ш

Шатёр – шатрό, -á, ч. Високе тонкостінне покриття давньоруських храмів, а також інших споруд і будівель у вигляді чотири- або багатогранної піраміди.

Шелыга – шелúга, -и, ж.; грéбінь, -я, ч. Лінія, що з’єднує верхні точки склепіння; найвища точка арки.

Шпиль – шпиль, -я, ч.; вíстря, с. Вертикальне шпилясте завершення будівель у вигляді витягнутого конуса або піраміди з декоративною верхівкою, флюгером, прапором, скульптурним твором.

Э

Эдикула – едúкула, -и, ж. Ніша в стіні античних храмів, обрамлена двома колонами, півколонами або пілястрами, що встановлені на підніжжі й завершуються фронтоном.

Экседра – ексéдра, -и, ж. Напівкругла ніша великого розміру (іноді це навіть павільйон), яка завершується конхою (півкуполом).

Энтазис – ентáзис, -у, ч. Потовщення стовбура колони в нижній третині його висоти, яке створює враження напруженості та усуває оптичну ілюзію ввігнутості стовбура.

Эркер – éркер, -а, ч. Частина внутрішнього об’єму будинку, яка висунута за межі його зовнішніх стін і виступає на фасаді у вигляді ліхтаря або заскленого балкона.

Эхин – ехíн, -а. ч. Частина доричної капітелі у вигляді плоскої круглої подушки з опуклим криволінійним профілем, на якому розташована абака – чотирикутна плита.

ЗМІСТ

Передмова……………………………………………………………………………3

Вступ

Генеалогічна класифікація мов……………………………………………………..7

Функції мови………………………………………………………………………....8

Мова і мовлення……………………………………………………………………..9

Роль мови у професійному спілкуванні…………………………………………....9

Питання та практичні завдання для самоконтролю …………………………....11

І. Науковий стиль сучасної української літературної мови…………………13

1.1. Диференціація загальнонародної мови…………………………………….13

1.2. Сутність та особливості наукового стилю української мови……………..15

1.3. Композиційно-змістовий аналіз наукового джерела……………………...16

1.3.1.Складання плану джерела науково-технічної інформації…………..16

1.3.2.Складання конспекту джерела наукової інформації………………...17

1.4. Аналітичне опрацювання наукового джерела ……………………………..18

1.4.1. Анотування джерела науково-технічної інформації……………….18

1.4.2. Реферування джерела науково-технічної інформації………………19

1.4.3. Рецензія. Відгук……………………………………………………….20

1.5. Написання наукової статті…………………………………………………..23

Питання та практичні завдання для самоконтролю............................................24

ІІ. Мовні норми ……………................………………………………………...35

2.1. Усне і писемне мовлення……………………………………………………...36

2.2. Орфографічні мовні норми……………………………………………………37

2.2.1. Правила вживання апострофа………………………………………….37

2.2.2. Позначення м’якості приголосних ……………………………………37

2.2.3. Правопис ненаголошених голосних…………………………………...39

2.2.4. Спрощення в групах приголосних……………………………………..40

2.2.5. Зміни приголосних при словотворенні………………………………...41

2.2.6. Подвоєння та подовження приголосних………………………………42

2.2.7. Правопис префіксів……………………………………………………..43

2.2.8. Правопис слів іншомовного походження……………………………..44

2.2.9. Правопис не-, ні- з різними частинами мови………………………….45

2.2.10. Правопис складних слів……………………………………………….47

2.2.11. Правопис власних назв………………………………………………..49

2.2.12. Правопис прислівників……………………………………………….51

2.2.13. Правопис числівників та займенників……………………………….52

2.2.14. Правопис сполучників, прийменників, часток……………………...53

2.3. Орфоепічні та акцентуаційні мовні норми………………………………….54

2.4. Морфологічні мовні нрми…………………………………………………….56

2.5. Синтаксичні мовні норми……………………………………………………..56

2.6. Пунктуаційні мовні норми……………………………………………………57

Питання та практичні завдання для самоконтролю...........................................59

ІІІ. Предмет та основні категорії термінознавства…………………………...70

3.1. Поняття «термін», «архітектурний термін»…………………………………70

3.2. Структура термінів……………………………………………………………73

3.3. Поняття «термінологія», «терміносистема»…………………………………73

3.4. Основні етапи формування термінології архітектурної сфери………………………………………………………………………………..74

3.5. Основні шляхи термінотворення……………………………………………..78

Питання та практичні завдання для самоконтролю...........................................80

Питання до модульного контролю та іспиту……………………………………84

Список рекомендованої літератури до вивчення курсу…………………………89

Додаток 1. Тексти для перекладу………………………………………………….94

Додаток 2. Сучасні ділові документи……………………………………………..99

Додаток 3. Тестові завдання ……………………………………………………..105

Додаток 4. Теми для самостійного опрацювання……………………………….114

Додаток 5. Короткий російсько-український тлумачний словник термінів архітектури………………………………………………………………………...136