General

• генеральный и
• общий в зависимости от сочетаемость

general jurisdiction – общая юрисдикция

attorney general – генеральный прокурор

general counsel – главный юрисконсульт

- common; uniform

- concerning different aspects or matters

- holding superior rank

Holding

• одна из форм предпринимательства как холдинг
• решение судьи
• право на собственность

- a decision of the judge

- a right to a certain property

- a type of business organization

Information

информация

но

• известие; сообщение
• изложение фактической стороны дела
• заявление об обвинении

- act of informing; communication

- statement of facts in the case

- formal accusation of a crime

Interest

• доля; часть в бизнесе
• процент (банковский)

part of ownership in business

money paid for the use of invested money

Jurist

созвучное «юрист» - в английском это «lawyer»

jurist – lawyer who studies law as science

Kidnapping

слово, вошедшее в русский язык как киднеппинг.

- похищение людей с целью получения выкупа

Legal action

(не переводить это словосочетание как законная акция)

legal action = иск (start a legal action = подать иск)

- a civil process started by one party against another

Master

• мастер, хозяин, главный специалист и др.
• магистр

Law Letters Master (LLM) – Магистр права

Master course – магистратура

- degree that follows a bachelor’s degree and obtained after completion of a special course