Фонетическая стилистика

Не представляет труда заметить, что в разных ситуациях мы говорим с разной степенью фонетической изщренности. Это впервые заметил Л.В. Щерба в статье «О разных стилях произношения и об идеальном фонетическом составе слов» (1915). Практически с этого момента можно считать родившейся новую лингвистическую дисциплину – фонетическую стилистику. Сам Л.В. Щерба раличал только два фонетических стиля речи – полный и разговорный.

Полный стиль речи мы отмечаем в публичных выступлениях, в речи дикторов и журналистов, публичных политиков (не всегда, к сожалению) и т.д. В этом стиле речи отражается идеальный, эталонный фонетический облик слова, который, по мнению Л.В. Щербы, «всякая письменность в общем всегда стремится в той или другой мере ззапечатлеть» (352, с. 74).

Разговорный стиль речи характеризуется фонетической упрощеностью, проявляющейся в расширенной редукции гласных, выпадении гласных и согласных из их сочетаний, расширенной ассимиляции и аккомодации звуков, что в целом приводит к сокращению количества звуков в слове (напрмер, «здрасьте!» и под.). Это стиль характеризуется убыстренным темпом речи, доходящим в иных случаях до скороговорки, а также интонационным богатством. Интонационное богатство разговорного стиля речи возникает как компенсация выпадения союзов и превращения сложных предложений в бессоюзные. В таких случаях идея причинности, условия, уступки и т.д. полностью выражается интонацией, но самое главное – интонация способна выразить сразу целый блок грамматических идей,что конкретный союз сделать не может. Так, например, в фонофразе «Сыр выпал – с ним была плутовка такова» интонация выражает и причину, и следствие, и временное соотношение событий – и самое главное эмоции, много эмоций. Именно насыщенностью эмоциями и экспрессией и отличется фонетика разговорного стиля речи.

Тем не менее выделение только двух стилей в фонетическом оформлении русской речи явно недостаточно. Если мы вспомним, что родоначальник теории трех штилей речи М.В. Ломоносов говорил о нейтральнои, более высоком и более низком (фамильярном) стиле. Поэтому и в фонетике следут выделять как минимум эти три стиля речи, которые синхронизированы по всем лингвистическим параметрам с другими уровнями языка, т.е. подобны по отобранным единицам грамматики, лексики и фонетики.

Вопросы фонетической стилистики разрабатывались в трудах В.В. Виноградова (1963), Р.И. Аванесова (1955), Л.Р. Зиндера (1960), А.Н. Гвоздева (1952), В.Ф. Иванова (1966) и др. М.В. Панов посвятил это проблематике специальную статью «О стилях произношения» (В кн.: Развитие современного русского языка. М.,1963).