Семиозис и семиотика

Процесс, в котором нечто функционирует как знак, можно назвать семиозисом.

Этот процесс, в традиции, восходящей к грекам, обычно рассматривался как включающий три (или четыре) фактора:

то, что выступает как знак (знаковое средство, знаконоситель, sign vehicle);

то, на что указывает знак (десигнат, designatum);

воздействие, в силу которого соответствующая вещь оказывается для интерпретатора знаком (интерпретанта, interpretant).

В качестве четвертого фактора может быть введен интерпретатор.

Знак можно охарактеризовать следующим образом: З (знаконоситель) есть знак Д (десигнат) для И (интерпретанта интерпретатора) в той степени, в какой И учитывает Д благодаря наличию З. В семиозисе нечто учитывает другое опосредованно, то есть через посредство чего-то третьего. Следовательно, семиозис – это «опосредованное учитывание». Посредниками выступают знаковые средства, [обобщенное] учитывание – это интерпретанта, действующие лица процесса – интерпретаторы, а то, что учитывается,- десигнаты.

Нечто есть знак только потому, что оно интерпретируется как знак чего-либо некоторым интерпретатором; [обобщенное] учитывание чего-либо является интепретантой лишь постольку, поскольку оно вызывается чем-то, функционирующим в качестве знака; некоторый объект является интерпретатором только потому, что он опосредованно учитывает нечто. Свойства знака, десигната, интерпретатора или интерпретанты – это свойства реляционные, приобретаемые объектами в функциональном процессе семиозиса. Семиотика, следовательно, изучает не какой-то особый род объектов, а обычные объекты в той (и только в той) мере, в какой они участвуют в семиозисе.

Объекты становятся десигнатами в процессе семиозиса.

Десигнат знака – это класс объектов, к которым применим знак, то есть объекты, обладающие определенными свойствами, которые интерпретатор учитывает благодаря наличию знакового средства.

У каждого знака есть десигнат, но не каждый знак соотносится с чем-либо реально существующим. В тех случаях, когда объект референции реально существует, этот объект является денотатом. Десигнат есть у каждого знака, но не у каждого знака есть денотат. Десигнат – это не вещь, но род объекта или класс объектов, а класс может включать в себя или много членов, или только один член, или вообще не иметь членов. Денотаты же являются членами класса.