That irascible Person of Bangor

There was an Old Man with a beard (был /как-то/ старик с бородой),

Who sat on a horse when he reared (сидел на коне, когда тот встал на дыбы);

But they said, "Never mind (но люди сказали: Не волнуйся)!

You will fall off behind (ты свалишься/упадешь /с коня/ сзади),

You propitious Old Man with a beard (ты, добродушный старик с бородой; propitious — благосклонный, благожелательный)!"

beard [bɪəd], rear [rɪə], behind [bɪ'haɪnd], propitious [prə'pɪʃəs]

There was an Old Man with a beard,

Who sat on a horse when he reared;

But they said, "Never mind!