To all the fat dogs in Kamschatka

There was an Old Man of the coast (был /как-то/ старик с побережья; coast — морское побережье),

Who placidly sat on a post (который спокойно/мирно сидел на столбе; placid — безмятежный, мирный, спокойный, тихий; post — мачта, подпорка, свая, стойка; столб);

But when it was cold (но когда было холодно)

He relinquished his hold (он ослабил свою хватку; to relinquish — оставлять, отступать, сдавать территорию; ослаблять /хватку/, разжимать /руки/, выпускать /из рук/)

And called for some hot buttered toast (и попросил несколько горячих масляных = со сливочным маслом тостов; toast — гренок, тост /ломтик хлеба, подрумяненный на огне/).

coast [kəust], placid ['plæsɪd], post [pəust], relinquish [rɪ'lɪŋkwɪʃ], toast [təust]