![]() |
Главная Случайная страница Контакты | Мы поможем в написании вашей работы! | |
|
Обозначить метакатегории модуса - это осмыслить высказывание относительно условий общения, задать языковые свойства высказывания, отрефлексировать речевую деятельность. Это первый шаг модусной оранжировки высказывания, это то, что заключено в пределах речевой деятельности.
Второй шаг предполагает выход к объективной действительности. Он состоит в обозначении того, как сообщаемое в диктуме относится к действительности в координатах лицо-модальность-время-пространство (это то, что Виноградов назвал предикативностью). Грамматический признак предикативность, т.о., лежит в сфере модуса. Этот шаг (выход к реальной действительности) именуется актуализацией, а модусные категории, обслуживающие этот шаг, называются актуализационными. Это означает, что автор высказывания обязан охарактеризовать его содержание, ответив на вопросы: кто субъект события, на самом ли деле оно имело место, когда и где. Но ответить на них надо не абсолютно (не с указанием реального места и времени), а относительно момента речи и относительно говорящего.
АК - антиподы метакатегорий в том смысле, что они всегда присутствуют в высказывании (в метакатегории актуализируются только жанры).
Лицо
По-другому - персонализация. Этот смысл состоит в выражении характера соотнесённости октантов диктума и участников ситуации общения. Есть несколько случаев соотнесения:
§ отрицательная соотнесённость (или несоотнесённость) - ни один из диктумных октантов не идентифицируется с участниками речи.
Н: шёл снег. - Описываемая ситуация и ситуация общения не пересекаются.
§ случай пересечения диктума и модуса
- один из октантов совпадает с говорящим
Н: Я сегодня пойду в библиотеку. - Автор высказывания участвует в диктуме
- один из октантов совпадает с адресатом
Н: Зайди сегодня в деканат.
- два октанта диктума совпадают с коммуникантами
Н: У меня для тебя есть новости.
§ случай снятия границ между описываемой ситуацией и ситуацией общения. В результате этого достигается эффект генерализации - это указание на круг лиц безотносительно того, участвуют ли они в данном акте. Это общие суждения.
Н: Все так делают. Насильно мил не будешь
Пространство
Пространственная локализация состоит в обозначении отношения диктумной ситуации к пространству общения - т.е. интересует локализация относительно меня в момент речи. Таких отношений может быть 2 типа: принадлежность и непринадлежность.
Н: Они ходили на митинг. - Я не принадлежу к пространству говорения.
Н: На митинге мы пели военные песни. - Я в пространстве диктума.
В РЯ пространственная локализация выражается косвенно, она может быть очевидна из других показателей или из ситуации.При необходимости выразить нахождение, можо исп. местоимения: туда, сюда, оттуда, отсюда и т.д. На это ориентирована семантика предлогов (Н: Вошёл в комнату), а также глаголы движения и некоторые др. предикаты.
Модальность
Это отнесение описываемого события к миру наблюдаемого (реального) и воображаемого (ирреального). Для обозначения модальности прежде всего служат грамматические свойства - глагольные наклонения (изъявительные - индикатив, и сослагательное). Плюс - лексические показатели (Н: как сейчас помню, представь себе).
Н: Поскорее бы пришло лето. - ирреальное.
Время
Фиксирует положение диктумного события относительно момента речи. При этом существенны только два случая: совпадение с моментом речи (настоящее актуальное) или предшествование моменту речи (Н: Осень нынче была замечательная). Что касается граматического будущего времени - это сфера ирреальности. Т.о. временная локализация - двучленная парадигма (прошлое - настоящее) и она не равна морфологической парадигме глагола (она не совпадает с тем, как мы выстраиваем модус).
АК в реальных текстах выражаются не так обязательно, как предполагается грамматикой. Эти отступления от грамматической правильности часто обеспечивается действием т.н. актуализационного ключа. Это высказывания типа: Это случилось в начале века. И дальше, как бы мы не варьировали временную оформленность глаголов, мы заем, что всё относится к прошлому моменту говорения. Он применим и к пространству.
Дата публикования: 2015-02-03; Прочитано: 827 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!