III 15 февраля 12

vivarttam eva dhāvanti nirvivarttāni santi ca

cidvedhitāni sarvāņi kşaņāt piņdībhavanti ca (30)

ВАСИШТХА сказал:

О, Рама, я расскажу тебе, как это творение кажется возникшим из одной чистой единой космической сущности подобно тому, как сны появляются в сознании спящего человека.

Эта вселенная на самом деле является вечным самоизлучающим сознанием, которое создает в себе познаваемое (которое будет познаваться как то, что существует), предполагая его форму (которая есть пространство), и размышлением о себе. Так появляется пространство. Когда после значительного промежутка времени сознание творения становится сильным в бесконечном бытии, будущий джива (живущая космическая душа, известная также как Хираньягарбха) возникает в нем: и бесконечность как бы покидает высшее состояние, чтобы ограничить себя как дживу. Однако даже тогда Брахма остается бесконечным, и не происходит никакой реальной трансформации в кого-либо.

В пространстве проявляется звук. Затем появляется самость, которая жизненно важна для дальнейшего творения вселенной, и, в то же время, появляется время. Все это происходит исключительно благодаря мысли о творении, присущей космической сущности, но не как реальные трансформации бесконечности.

Подобным усилием мысли о творении создается воздух. Также возникают Веды. Сознание, окруженное всем этим, называется «джива», которая порождает все разные элементы в этом мире.

Существует четырнадцать планов бытия, каждый имеет свой тип жителей. И все они являются проявлениями мысли сознания о творении. Точно так же, когда это сознание думало: «Я есть свет», мгновенно появились источники света вроде солнца и т.д. Так же были созданы вода и земля.

Все эти первичные элементы продолжали влиять друг на друга, как ощущающий и ощущение, и возникла вся вселенная подобно ряби на поверхности океана. И они сплетены и перемешаны так эффективно, что не могут отделиться друг от друга вплоть до космического растворения. Эти материальные проявления постоянно изменяются, а реальность остается неизменной; поскольку всё это связано с сознанием, оно мгновенно становится материальной физической субстанцией, хотя это лишь бесконечное сознание, которое не претерпело вообще никаких изменений.