Загадка Н. Ф. И

Впервые: Пионер. 1938. № 2. С. 96—108. В переработанном виде рассказ был напечатан отдельной брошюрой в 1948 г. (М.: «Библио­тека "Огонек"»), а также вошел в книгу И. Л. Андроникова «Рас­сказы литературоведа» (М.; Л., 1949). Печатается по: Андрони­ков И. Л. Собр. соч.: В 3 т. М., 1980. Т. 1. С. 23—48.

Ираклий Луарсабович Андроников (1908—1990) — писатель, литера­туровед, исследователь жизни и творчества Лермонтова, выдающийся ма­стер устного рассказа. Лермонтоведческие разыскания И. Л. Андронико­ва собраны в книгах «Жизнь Лермонтова» (М., 1939), «Лермонтов: Исследования и находки» (М., 1964), «Я хочу рассказать вам...» (М., 1962) и др.

Рассказ «Загадка Н. Ф. И.» возник как беллетризованная версия пер­вой серьезной академической работы И. Л. Андроникова — его разыска­ния об адресате большого цикла юношеских стихотворений Лермонтова. Эта работа была предпринята молодым исследователем по совету Б. М. Эйхенбаума, редактора Полного собрания сочинений Лермонтова, вышедшего в свет в 1935—1937 гг. (Эйхенбаум был одним из героев ран­ней редакции рассказа Андроникова, которая была опубликована в жур­нале «Пионер».) Результаты своих поисков Андроников изложил в статье «К биографии М. Ю. Лермонтова: (Лермонтов и Н. Ф. И.)» (Труды Тиф­лисского университета. 1936. Т. 1. С. 200—214; там же приведена «предыс­тория» гипотезы об Н. Ф. И., впервые возникшей в дореволюционных ра­ботах Б. В. Неймана и В. В. Каллаша). Позже автор вспоминал о том, как из этого исследования родился рассказ «Загадка Н. Ф. И.»: «Однажды — это было летом 1937 года — я в поезде стал рассказывать редактору "Пио­нера" Б. А. Ивантеру, как интересно и трудно было разгадывать таин­ственные инициалы некой Н. Ф. И. <...> Ивантер усмотрел в этом занима­тельное чтение для ребят школьного возраста и убедил меня записать эту историю. В сущности, ее застенографировали, а я только выправил текст. Так в 1938 году в "Пионере" появился мой первый "письменный" серьез­ный рассказ <...> Тогда я понял только одно: что нашел способ доступно рассказывать о приключениях литературоведа, который, подобно детек­тиву, обнаруживает мельчайшие, почти неуловимые факты и связывает их между собой» (Андроников И. Л. Собр. соч. Т. 1. С. 14).

История отношений Лермонтова с Н. Ф. Ивановой, впервые реконст­руированная И. Л. Андрониковым, впоследствии получила полное доку­ментальное подтверждение благодаря новооткрытым материалам, опуб-

Комментарии

Комментарии

линованным Я. Л. Махлевичем (см.: Махлевич Я. Л. Новое о Лермонтове в Москве // РЛ. 1977. № 1. С. 102—113; Найдич Э. Э. Дописанная страни­ца в биографии Лермонтова: Послесловие к спору//ЛГ. 1977. 22 июня). Рассказ об Н. Ф. И. до сих пор остается одной из самых популярных лер-монтоведческих работ И. Л. Андроникова. В 1959 г. по мотивам рассказа был создан кинофильм «Загадка Н. Ф. И.».