В. В. Виноградов

Стиль прозы Лермонтова

Впервые: ЛН. М., 1941. Т. 43—44. С. 517—628. Печатается по: Ви­ноградов В. В. Избр. труды. [Т. 6:] Язык и стиль русских писате­лей: От Карамзина до Гоголя. М., 1990. С. 182—270 (приводимые отрывки заимствованы из 2-й главы).

Виктор Владимирович Виноградов (1894/1895—1969)— литературо­вед, лингвист, историк и теоретик литературы; автор многих фундамен­тальных работ о русской литературе и литературном языке XVIII—XIX вв. Языку Лермонтова В. В. Виноградов посвятил отдельную главу во 2-м из­дании монографии «Очерки по истории русского литературного языка XVII—XIX вв.» (М., 1938). Статья о прозе, подготовленная к 100-летней годовщине со дня смерти поэта, явилась первым и основополагающим ис­следованием эволюции прозаического стиля Лермонтова. В этой работе Виноградов учитывал некоторые выводы, сделанные Б. Эйхенбаумом в книге «Лермонтов. Опыт историко-литературной оценки» (Л., 1924) и К. Локсом в статье «Проза Лермонтова» (Литературная учеба. 1938. № 8. С. 3—21), частично оспаривая и уточняя их. Кроме того, в статье были затронуты некоторые важные для Виноградова общетеоретические про­блемы, в том числе проблема «сказовых форм повествования» и «образа автора» (подробнее см. в комментарии И. А. Зайцевой к указанному изда­нию избранных трудов Виноградова, с. 369—371).

О судьбе лермонтовского тома «Литературного наследства», в котором была напечатана статья Виноградова, см. в примеч. к работе Пумпянско­го. Имевшее доносительный характер обвинение в «космополитизме» было высказано по поводу работы Виноградова в рецензии С. В. Иванова (Иванов С. Еще раз о комментаторах Лермонтова // Октябрь. 1949. № 5. С. 189—190).

¹ Имеется в виду свидетельство Лермонтова в письме к С. А. Раевско­
му от 8 июня 1838 г. (см. выше, в статье Б. М. Эйхенбаума, с. 504).

² Цитата из статьи А. Григорьева «Лермонтов и его направление.
Крайние грани развития отрицательного взгляда» (Время. 1862. № 10.
Отд. 2. С. 26). См. также в статье «Взгляд на русскую литературу со смер­
ти Пушкина» (Григорьев А. А. Сочинения: В 2 т. М., 1990. Т. 2. С. 108).

³ См.: Киреевский И. В. Критика и эстетика. М., 1979. С. 55—79.

⁴ 9—10 апреля 1873 г. Л. Н. Толстой писал П. Д. Голохвастову по по­
воду «Повестей Белкина»: «Область поэзии бесконечна, как жизнь: но все
предметы поэзии предвечно распределены по известной иерархии и сме­
шение низших с высшими, или принятие низшего за высший, есть один
из главных камней преткновения. У великих поэтов, у Пушкина эта гар­
моническая правильность распределения предметов доведена до совер­
шенства...» (Толстой Л.Н. Поли. собр. соч. М., 1953. Т. 62. С. 22).

⁵ Подробнее см.: Виноградов В. В. Стиль Пушкина. М., 1941. С. 286.

⁶ О построении характера в прозе Пушкина см.: Виноградов В. В.
Стиль Пушкина. С. 583—617.

⁷ Толстой Л.Н. Поли. собр. соч. М.; Л., 1934. Т. 46. С. 182.