Правовая основа участия в выездной налоговой проверке свидетелей, понятых и переводчика; их права, обязанности и ответственность

Статья 90. Участие свидетеля

Свидетель – любое физ. лицо, которому м/б известны какие-либо обстоятельства, имеющие значение для осуществления налогового контроля. Показания свидетеля заносятся в протокол.

2. Не могут допрашиваться в качестве свидетеля: 1) лица, которые в силу малолетнего возраста, своих физических или психических недостатков не способны правильно воспринимать обстоятельства, имеющие значение для осуществления налогового контроля;2) лица, которые получили информацию, необходимую для проведения налогового контроля, в связи с исполнением ими своих профессиональных обязанностей(адвокат, аудитор.)3. Физ. лицо вправе отказаться от дачи показаний только по основаниям, предусм. зак-вом РФ.4. Показания свидетеля м/б получены по месту его пребывания, если он вследствие болезни, старости, инвалидности не в состоянии явиться в НО, а по усмотрению должностного лица НО - и в других случаях.5. Перед получением показаний должностное лицо НО предупреждает свидетеля об отв-ти за отказ или уклонение от дачи показаний либо за дачу заведомо ложных показаний, о чем делается отметка в протоколе, которая удостоверяется подписью свидетеля.

Статья 97. Участие переводчика

1. В необходимых случаях для участия в действиях по осуществлению налогового контроля на договорной основе может быть привлечен переводчик. 2. Переводчиком является не заинтересованное в исходе дела лицо, владеющее языком, знание которого необходимо для перевода. Настоящее положение распространяется и на лицо, понимающее знаки немого или глухого физического лица. 3. Переводчик обязан явиться по вызову назначившего его должностного лица налогового органа и точно выполнить порученный ему перевод. 4. Переводчик предупреждается об ответственности за отказ или уклонение от выполнения своих обязанностей либо заведомо ложный перевод, о чем делается отметка в протоколе, которая удостоверяется подписью переводчика.