Сформулированные Раском критерии легли в основу методологии компаративистики

Якоб Гримм (1785―1863)

Немецкий филолог, иностранный член Петербургской АН, один из основоположников сравнительно-исторического метода.

Работы:

Четырехтомная «Немецкая грамматика» (1819―1837) – фактически историческая грамматика германских языков (название не отражает содержания: это не грамматика немецкого языка, а сравнительно-историческое описание германских языков).

«История немецкого языка» (1848).

С 1854 г. вместе с братом Вильгельмом Гриммом начал издавать исторический «Немецкий словарь».

Гримм не занимается реконструкциями, не выдвигает никаких теорий о происхождении языка; он просто рассматривает германские языки в их историческом развитии, начиная с самых древнейших памятников. Это 1-е сравнительно-историческое описание целой группы языков.

Гримм был убежден в наибольшей важности для доказательства родства языков регулярных звуковых («буквенных») переходов. Выделил и описал 1-е и 2-е передвижение согласных в германских языках (независимо от Раска). 1-е передвижение согл. Отличает германские языки от остальных ИЕ языков. 2-е передвижение разделило верхнее- и нижненемецкие диалекты.

Гримм проследил эволюцию грамматических форм начиная от древних германских диалектов через диалекты среднего периода к новым языкам. Родственные языки и диалекты сопоставляются им в фонетическом, лексическом и морфологическом аспектах.

КОНЦЕПЦИЯ:

1. Гримм рассматривает бытие конкретных языков и чел.языка вообще как постоянное изменение, совершенствование. Высказывается идея о подчинении развития языков строгим законам. Признавал «бессознательно правящий языковой дух» фактором, направляющим развитие языка и (в близком согласии с В. фон Гумбольдтом) и играющим роль созидающей духовной силы, которая определяет историю народа и его национальный дух.

2. Согласно Гримму, история ИЕ языка показывает в его развитии смену 2-х процессов: 1-й – возникновение флексий из соединения частей слов; 2-й – распадение флексий.

3. Гримм выделяет 3 ступени (периода) развития человеческого языка:

первая (создание, рост и становление корней и слов, свободный порядок слов; многоречивость и мелодичность), в этот период любое грамм.отношение выражается простым сочетание отд.слов;

вторая (расцвет достигшей совершенства флексии; полнота поэтической силы), в этот период языки отличает совершенство форм, язык более всего приспособлен для стихосложения (санскрит, зенд, древнегреческий);

третья (отказ от флексии, распад флексии; общая гармония взамен утраченной красоты), этот период характеризуется стремлением к ясности мысли, аналитичности (современные языки Индии, персидский, новогреческий, романские и германские языки).

4. Для описания грамматических систем индоевропейских и германских языков Гримм ввел термин «аблаут»[17]. Это спонтанное (не обусловленное языковым окружением) чередование гласных. Оно было унаследовано германскими языками от ИЕ, но получило в германском дальнейшее развитие, систематически используясь в словообразовании и формообразовании. Гримм считал явление аблаута принадлежностью ИЕ языков и, следовательно, надежным доказательством принадлежности языка в ИЕ языковой семье[18].