Вторая часть. Что касается второй части, я полагаю два тезиса

Тезис 1

Что касается второй части, я полагаю два тезиса. Первый со-
стоит в том, что акт согласия, взятый в одном из этих двух смыс-
лов, отличается от схватывания первого типа, то есть от образова-
ния предложения.

Я доказываю это сначала так: одно и то же заключение доказы-
вается a priori и a posteriori, и с помощью авторитета, как было пока-
зано выше. Так, если бы заключение или его образование были бы
[сами по себе] знанием, которое есть некоторый акт согласия, то сле-
довало бы, что знание a priori есть то же, что и знание a posteriori,
и подобным же образом, что вера есть то же, что и мнение². И тем са-
мым, что по числу есть одно и то же заключение, было бы в одно и то
же время для одного и того же человека очевидным и неочевидным
вместе, потому что, согласно предположению, знание и вера — оба
[очевидны]. Ибо сначала можно иметь убеждение в том, что по чис-
лу есть одно и то же заключение, и впоследствии [с очевидностью]
[это заключение] знать.

Далее, акт сомнения не является несовместимым с заключе-
нием доказательства, потому что он не является несовместимым
либо с субъектом, либо с предикатом, либо со связкой [заключе-
ния]. Поэтому знание не является ни заключением, ни его обра-
зованием.

¹ Оккам не говорит о возможности интуитивного непосредственного по-
знания белизны вполне сознательно, потому что он отрицал, что вещи могут
быть похожи одна на другую в каком-либо аспекте и что этот общий для обе-
их аспект есть некая универсальная сущность. Иными словами, из того, что
Сократ и Платон оба белые, не следует, что они одинаково белые, т. е. что од-
на и та же общая сущность «белизна» находится в каждом из них одновре-
менно. Вместе с тем, хотя они и не разделяют оба данной общей сущности,
они все же таковы, что общее понятие «белый» истинно сказывается о каж-
дом из них.

Оккам считает, что знание a priori есть интуитивное очевидное знание
причины чего-либо, как таковое неуребующее доказательства, а знание a pos-
terioiri — это знание следствия некоторой причины, получающее свою оче-
видность через доказательство. Поэтому заключение или его образование зна-
нием самим по себе, т. е. самоочевидным, не являются. Отсюда понятен
пример Оккама: вера есть знание a priori, тогда как мнение есть знание a pos-
teriori. Заметим, что акт веры, по Оккаму, не вызывает интуитивного не-
посредственного знания, в отличие от собственно интуитивного познания
(см.: Диспут VI. 6).

Далее, акт веры (believing) и акт знания являются простыми
и с необходимостью извлекаются мгновенно. Но заключение явля-
ется составным, потому что состав заключения есть само заклю-
чение и не [есть] одна из его частей.

Тезис 2

Второй тезис состоит в том, что такое согласие, взятое в любом
[из двух вышеуказанных] смысле, отличается от второго типа
схватывания, от познания предложения, которое уже было [ра-
нее] образовано.

Я доказываю это сначала так: Верующий и неверующий проти-
воречат друг другу относительно такого догмата [веры] «Бог трие-
дин». Поэтому этот догмат, образованный в уме, либо схватывается,
либо не схватывается и [во втором случае] познается ими обоими.
Если схватывается и если акт веры (believing) не существует в них
обоих, тогда акт веры отличается не только от самого догмата, обра-
зованного в уме, но также и от схватывания этого догмата. Если [ты
даешь ответ], что ими обоими он не схватывается, тогда против это-
го [я отвечаю следующее]: я полагаю, что в этих двух [верующем
и неверующем] все одинаковое, кроме этого акта веры (believing),
в связи с которым ясно, что неверующий может схватить обсуждае-
мый догмат. Подобным же образом, с тем, что не познается [сейчас],
никто ни соглашается, ни расходится. Но неверующий не соглаша-
ется с этим догматом в своем уме и отрицает его. Поэтому он позна-
ет этот догмат.

Далее, схватывающий акт есть причина акта суждения; поэто-
му они отличаются друг от друга. Следствие ясно. Антецедент до-
казывается на примерах. Ибо если некто многократно схватывает
предложение и сначала не соглашается с ним и если вследствие
некоторого среднего термина он впоследствии однажды с ним со-
гласится, тогда позднее он [будет] склонен согласиться с ним не-
замедлительно; и это не вследствие какой-либо привычки согла-
шаться, потому что [такой привычки], чтобы могла склонить его
к акту согласия так безошибочно, пока еще нет.

Далее, некто схватывает неопределенное предложение, с кото-
ром он ни соглашается, ни расходится. Поэтому схватывание
и согласие или расхождение отличны друг от друга.

Далее, некто сначала отрицает предложение и впоследствии
принимает его, и на всем протяжении он схватывает его. Поэтому
схватывание отличается от согласия и расхождения обоих, пото-
му что, когда некто отрицает [предложение] и когда он принима-
ет его, схватывание последовательно присутствует вместе с ними
обоими.