Drugs for asthma

Asthma, also known as exercise-induced bronchial obstruction, is one of the more common respiratory diseases. The problem may result from a number of respiratory stressors but is always characterized by spasm of smooth muscle, inflammation of mucous linings, and edema, each of which leads to shortness of breath. The medications used for the treatment of asthma are classified as sympathomimetic drugs administered most often as aerosols. Sympathomimetics are bronchodilators that generally reverse the symptoms. Perhaps the greatest side effect of the sympathomimetics is that they may cause some problems in hot environments.

4.11. Translate the following into English.

Для контроля над тошнотой (nausea) и рвотой (vomiting) используются разнообразные противорвотные средства (antiemetics), такие как фенотиациновые (phenothiazines), антигистаминные (antihistamines) и антихолинергические (anticholinergic drugs) препараты для предотвращения двигательной слабости (motion sickness), а также седативные средства. Основным побочным эффектом этих лекарств является чрезвычайная сонливость (extreme drowsiness). Спортивные врачи должны бороться (should deal with) с тошнотой и рвотой прежде всего использованием жидкостей (by using fluids), которые оказывают успокающивый (calming) эффект на желудок, вслед за приемом (followed by the administration) одного из лекарств местного действия (locally acting medications). Если рвота продолжается (persists), спортсмен становится сонным (drowsy), что, возможно, станет проблемой спортсмена для участия в соревнованиях, не говоря уже о проблемах, которые сопровождают такое состояние как, например, обезвоживание (dehydration) и другие. Противорвотные средства могут также усиливать действие депрессантов центральной нервной системы (potentiate central nervous system depressants).

4.12. Give a talk on “Pharmacological Considerations in a Rehabilitation

Program” in class.