Матфея 10:17,19-20

Синодальный — Остерегайтесь же людей: ибо они буду! отдавать вас в судилища... Когда же будут предавать вас, не заботьтесь, как или что сказать; ибо в тот час дано будет вам, что сказать; ибо не вы будете говорить, но Дух Отца вашего будет говорить в вас.

Расширенный — Берегитесь людей [которые по своей приро­де действуют против Бога]; потому что они будут передавать вас в суды... Но когда они передадут вас, не заботьтесь о том, как или что вам сказать; так как то, что вы должны говорить, будет дано вам в тот самый час и момент. Потому что не вы будете говорить, но Дух вашего Отца, говорящий через вас.

ПКИ — Берегитесь людей, потому что они будут передавать вас в суды... Но когда они передадут вас, не задумывайтесь о том, как или что вам сказать; потому что дано будет вам в тот самый час, что вы будете говорить. Потому что не вы будете говорить, но Дух вашего Отца, который говорит в вас.

Веймаут — Берегитесь людей, потому что они будут отдавать вас, чтобы вы предстали перед Синедрионами... Но когда они отдадут вас, не беспокойтесь, как вам говорить или что вам сказать; потому что именно в этот момент дано будет вам, что говорить; потому что не вы будете говорить: это будет Дух вашего Отца, говорящий через вас.

НАС — Берегитесь людей, потому что они будут передавать вас в суды... Но когда они передадут вас, не беспокойтесь о том, как или что вам сказать; потому что в тот час дано будет вам, что вы должны говорить. Потому что не вы будете гово­рить, но Дух вашего Отца, который говорит в вас.