Ex. 5.Complete the sentences with one of the following expressions

1. When I was flying to Kiev our plane............................and I was sick.

a) hit an airpocket; b) made a landing

2. Last summer some of my friends............................to the Far East.

a) made a trip; b) got ashore

3. We weighed anchor and............................for Odessa.

a) set sail; b) settle the matter

4. The plane.........................and soon stopped.

a) raised the gangway; b) touched the ground

5. When the ship called at the port the sailors.............................

a) got tired; b) got ashore

6. When the train started I.............................

a) occupied my berth; b) paid the duties

7. I saved a lot of money for my voyage and could afford to.............................

a) have lunch; b) have a state-room

8. My mother prefers to have a seat.............................

a) first class sleeper; b) facing the engine

Ex. 6. Translate the following into English:

В какие порты будет заходить «Победа»? Зайдет ли она в Дувр? 2.Я не очень люблю морские путешествия. Я плохо перено­шу море и всегда страдаю морской болезнью. 3. Сегодня вечером наш пароход зайдет в Неаполь. Там мы пересядем в поезд и завтра будем в Риме. 4. Он не мог позволить себе ехать на поезде. Плата за проезд была слишком высока. Домой он добирался пешком и на попутных машинах. 5. В прошлом месяце группа наших студентов совершила интересную поездку по Англии. 6. Море было бурное, и несколько дней пассажиры не выходили из кают. Некоторые из них накануне хвастали, что не знают, что такое морская болезнь. Но и они не показывались на палубе. 7. Свое первое путешествие, он совершил на борту старого грузового судна, направлявшегося в Европу. 8. В поезде был всего лишь один спальный вагон, в кото­ром не было ни одного свободного места. Вагона-ресторана не было совсем. Начало поездки нельзя было считать удачным. 9. У вас есть билет на поезд прямого сообщения? Терпеть не могу пересадок, особенно если много багажа.