VI, 1 12 декабря 21

brahmanniyatireşā hi durlańghyā pārameśvarī

mayedŗśena vai bhāvyaḿ bhāvyam anyais tu tādŗśaih (23)

БХУШУНДА продолжал:

Это дерево исполнения желаний не сотрясают разные природные невзгоды или катаклизмы, создаваемые живыми сущностями. Среди последних было несколько демонов, пытавшихся уничтожить землю или завладеть ею, а также когда Господь вмешался и спас землю от захвата ее демонами. Тогда дерево оставалось непоколебимым. Даже наводнение и обжигающий жар помощника солнца при космическом растворении не смогли оказать действия на него. Благодаря этому мы, живущие на этом дереве, тоже избежали беды: несчастья овладевают тем, кто живет в грешном месте.

ВАСИШТХА спросил:

Но в конце жизни космоса, когда всё растворилось, как тебе удалось выжить?

БХУШУНДА ответил:

В такой период, о, мудрец, я покидаю гнездо, как неблагодарный человек оставляет своего друга. Тогда я становлюсь единым с космическим пространством, совершенно свободным от мыслей и умственных изменений. Когда двенадцать космических солнц льют на это творение нестерпимый жар, я практикую варуни-дхарану и остаюсь невредимым. (Варуна – это бог воды; варуни-дхарана – это размышление о Варуне). Когда ветер дует с такой силой, что выворачивает даже горы, я практикую парвати-дхарану и остаюсь невредимым. (Парвата – это гора, и парвати-дхарана – это размышление о горе). Когда всю землю затапливают воды космического растворения, я практикую вайю-дхарану и остаюсь невредимым. (Вайю – это ветер, и вайю-дхарана – это размышление о ветре). Тогда я пребываю будто в глубоком сне до начала следующего космического цикла. Когда новый Создатель начинает творить новый космос, я вновь обретаю свое тело в этом гнезде.

ВАСИШТХА спросил:

Почему другие не могут того, что смог ты?

БХУШУНДА ответил:

О, мудрец, воля высшего бытия не может быть попрана; такова его воля, чтобы я был таким, а другие были такими, какие они есть. Никто не может ни постичь, ни оценить то, что должно быть. Поэтому, согласно моей силе мысли, или концепции, это дерево появляется в каждом цикле мира на этом месте таким образом.