| Pilot
| | Controller
|
|
| |
|
| Wuhan Control China Southern 309.
|
| China Southern 309 продолжайте ваше сообщение.
|
| China Southern 309 наблюдаю засветки облачности на локаторе приблизительно 40 км впереди нас, прошу правый разворот, чтобы обойти их.
|
| China Southern 309 запрещаю из-за запретной зоны, развернитесь влево на 30° и выходите на курс 35 км, доложите обход грозовых образований.
|
| Разворачиваюсь на 30° влево 35 км China Southern 309.
| |
|
| Wuhan Control China Southern 309 разошлись с грозой и возвращаемся на курс.
|
| China Southern 309 понял, доложите выход (на курс)
|
| China Southern 309.
| |
|
| China Southern 309 сейчас на курсе на 10200м расчетное время пролета OBLIK 45.
|
| China Southern 309 работайте с Zhengzhou на 122,20.
|
| 122,20 China Southern 309 до свидания.
| |
|
| Zhengzhou Control China Southern 309 10200м рассчитываю OBLIK 45.
|
| China Southern 309 выдерживайте 10200м, следующий пункт донесения ZHO.
|
| Выдерживаю 10200м China Southern 309.
|
| China Southern 309 доложите условия полета.
|
| China Southern 309 В767 на 10200м 80км до ZHO, испытываю умеренное обледенение.
|
| China Southern 309 постоянно сообщайте нам, продолжаются ли эти условия или ухудшаются.
|
| China Southern 309.
| |
|
| Zhengzhou China Southern 309 прошу снижение, наша противообледенительная система не работает.
|
| China Southern 309 снижайтесь до 7000м, мы получили сообщение пилота 10 минут назад, была умеренная турбулентность на 8000м над ZHO.
|
| Снижаюсь до 7000м, спасибо за предупреждение China Southern 309.
| |
|
| China Southern 309 мы только что попали в серьезную турбулентность, 30 пассажиров были травмированы, пять серьезно, мы должны уйти на запасной в Zhengzhou, прошу машину скорой помощи и первую помощь по прибытию.
|
| China Southern 309 разрешено на Zhengzhou, машины скорой помощи будут готовы по прибытию.
|