![]() |
Главная Случайная страница Контакты | Мы поможем в написании вашей работы! | |
|
несколько выпадают семантические повторы, поскольку ряд других повторов основан на учете и этого критерия.
Среди средств выражения связности речи М.П. Котюровой отмечены «такие специализированные языковые единицы, как союзы и, а, но, да, однако, так как, потому что и т.п., а также единицы, получающие добавочную функциональную нагрузку в речевом контексте: имена существительные в роли повторов, личные и указательные местоимения, некоторые наречия, конструкции связи» [Котюрова, 2003, с. 377].
Особенно важно то, что средства связи в текстах разных стилей могут различаться. В качестве примера возьмем тексты научного стиля, где используются, по наблюдениям М.П. Котюровой, Н.В. Муравьевой и др., «обстоятельственные наречия местоименного происхождения сюда, отсюда, тогда, тут, там, так, туда, оттуда, здесь, откуда; отчего, из-за того, почему, потому, зачем, затем и др., а также некоторые наречия неместоименного происхождения с пространственным и временным значениями, такие как теперь, сейчас, сначала, сперва, после, справа, слева, дальше и др., однако с ослабленным лексическим значением. Кроме того, в научных текстах широко употребляются специфические словосочетания и конструкции связи (художественной речи, например, они не свойственны) типа необходимо заметить, что; надо сказать, что; заметим, что; как мы отмечали; как известно и многие другие» [Котюрова, 2003, с. 378].
Наряду с отмеченными, существуют и звуковые (фонетические) средства связности, среди которых выделяют: интонацию, звукопись, включая ассонанс (повторение однотипных гласных) и аллитерацию (повторение однотипных согласных). В поэтических текстах особенно велика роль рифм, ритмики, мелодики, которые не только являются средством связности, но и средством формирования эмоциональной тональности текста, определяющей его прагматический эффект. Так, в стихотворении А.А. Ахматовой «Память о солнце в сердце слабеет...» используются не только ритмико-звуковые средства, столь характерные для поэтических текстов вообще (спокойная, однообразная ритмика отражает минорное состояние лирической героини, связанное с потерей любимого человека):
* * *
Память о солнце в сердце слабеет.
Желтей трава.
Ветер снежинками ранними веет
Едва-едва.
В узких каналах уже не струится — Стынет вода.
Здесь никогда ничего не случится, — О, никогда!
Дата публикования: 2014-11-19; Прочитано: 344 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!