Машину со старой по мощности - Нечего сравнивать мощность новой и старой машины

И т. д.

Соображения, изложенные в пунктах 5-7, можно связать лингвистически содержательным

Образом. Будем различать семантическое управление (наличие у слова семантических

Валентностей) и синтаксическое управление (возможности их реализации в тексте). И

Семантическое, и синтаксическое управление может быть обязательным (сильным),

Факультативным (слабым) и нулевым. Поэтому в принципе оказываются возможными

девять семантикосинтаксических типов управления44: (1) сильное семантическое и

сильное синтаксическое, ср. Шкаф находился в коридоре; (2) сильное семантическое и

слабое синтаксическое, ср. Он лечился (от болезни желудка) (зверобоем); (3) сильное

Семантическое и нулевое синтаксическое (морфологическая невыразимость валентности),

ср. грабить купцов, с нереализуемой валентностью отбираемого объекта; (4) слабое

Семантическое и сильное синтаксическое (в нашем материале таких примеров нет); (5)

слабое семантическое и слабое синтаксическое, ср. поразить танк (из ружья)

(бронебойной пулей); (6) слабое семантическое и нулевое синтаксическое, ср.

промахнуться (см. семантический анализ этого глагола на с. 148); (7) нулевое

семантическое и сильное синтаксическое, ср. Он изменился в лице: хотя измениться в

Рассматриваемом значении - одноместный предикат, синтаксически он должен быть

Реализован как двухместный, потому что в противном случае предложение либо

неправильно, либо имеет другое значение (заметим, что Он изменился в лице и Его лицо

изменилось обозначают не вполне одно и то же); (8) нулевое семантическое и слабое

синтаксическое, ср. смотреть (кому-л.) в глаза; (9) нулевое семантическое и нулевое

синтаксическое, ср. Ребенок здоров относительно любой валентности, кроме субъектной.

Представляется, что такое расчленение понятия управления на два более дробных и

Логически независимых друг от друга понятия семантического и синтаксического

Управления, с дальнейшей детализацией каждого из них, поможет лучше понять его

Природу.

и Излагаемая ниже классификация семантико-синтаксических типов управления

Представляет собой развитие и детализацию идеи о четырех типах управления,

Высказанной (устно) И. А. Мельчуком, беседы с которым способствовали окончательному

Оформлению нашей схемы. Ср. также Апресян 19696

б*

==156

Глава 2

Трансформируемость моделей управления. У ряда слов (глаголов и существительных)

Морфологические способы выражения валентностей таковы, что их удобно описывать не в

Одной модели управления, а в двух разных, связывая последние определенным правилом