Студопедия.Орг Главная | Случайная страница | Контакты | Мы поможем в написании вашей работы!  
 

Look through the list of functions performed by the Ukrainian lawyer. Put them in order they are performed. Translate these word combinations into Ukrainian



Before a trial During a trial After a trial
     

1) to be present at an interrogation of a suspected person;

2) to pronounce speech for the defence;

3) to question the defendant;

4) to interview witnesses;

5) to review the documents of the case;

6) to submit evidence;

7) to draw up various applications, complaints;

8) to examine evidence accumulated by an investigator;

9) to prepare pre-trial motions;

10) to appeal against a court judgement in a higher court.

Using the list above speak about the lawyer`s responsibilities in judicial proceedings.

5. Give the English equivalents for the following word combinations:

Надавати правову допомогу, позов, вважати невинним, житловий спір, заява, виголошувати захисну промову, переслідувати у судовому порядку, визнавати вину, наведення доказів.

6. Translate the article of the Law on Advocacy in Ukraine:

Стаття 5. Види адвокатської діяльності

Адвокати дають консультації та роз'яснення з юридичних питань, усні і письмові довідки щодо законодавства; складають заяви, скарги та інші документи правового характеру; посвідчують копії документів у справах, які вони ведуть; здійснюють представництво в суді, інших державних органах перед громадянами та юридичними особами; надають юридичну допомогу підприємствам, установам, організаціям; здійснюють правове забезпечення підприємницької та зовнішньоекономічної діяльності громадян і юридичних осіб, виконують свої обов'язки відповідно до кримінально-процесуального законодавства у процесі дізнання та попереднього слідства.

Адвокат може здійснювати й інші види юридичної допомоги, передбачені законодавством.





Дата публикования: 2015-10-09; Прочитано: 415 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!



studopedia.org - Студопедия.Орг - 2014-2025 год. Студопедия не является автором материалов, которые размещены. Но предоставляет возможность бесплатного использования (0.083 с)...