![]() |
Главная Случайная страница Контакты | Мы поможем в написании вашей работы! | |
|
Возможность построения словосочетания определяется, по всей вероятности, различными факторами. Рассмотрим сочетания с родительным приименным (Рнм). Классификаций сочетаний с Рнм типа улицы Москвы, красота
девушки, автор книги икнига автора и т.п. существует много, но все они построены на разных — подчас очень субъективных — основаниях и не приводятся «к единому знаменателю». Понятие «денотативные роли» позволило
найти объективную основу для разграничения значений и одновременно начать осознавать некоторые критерии — условия построения сочетаний с Рнм. Уже первоначальные наблюдения показали, что: 1. Эти словосочетания продуцируются при необходимости разного рода трансформаций. Так, вместо сложного предложения: На семинаре говорилось
о том, что параллельные сходятся — даже в общелитературном языке
предпочтительнее окажется предложение с делиберативным объектом:На семинаре говорилось о сходимости параллельных.
Налицо — соотнесенность данного типа словосочетаний с пропозицией,
что позволяет определить ДР участников словосочетания: дескриптив — класс объектов (параллельные) и их свойство — квалитатив, выраженный глаголом (сходятся/сходимость). Теоретически здесь должны были быть возможны два типа комбинаций этих ролей:
1. Квалитатив (свойство — Nнм) + дескригггив (носитель свойства — Np) — сходимость параллельных, ср. также: растворимость порошка,
сопротивляемость организма, несминаемость ткани.
2. Дескригггив (Nнм) + квалитатив (Np). Но такого образования здесь построить
не удается (' параллельные сходимости, порошок растворимости).
Но если свойство дескриптива названо прилагательным: стекло прозрачно, ткань эластична —возможны оба типа словосочетаний:
1) квалитатив + дескриптив: эластичность ткани, прозрачность стекла;
2) дескриптив + квалитатив; но здесь действует фактор семантического разряда имен, стоящих в Np, В данном случае — это признаковые имена, которые, как известно, не выступают (кроме определенных случаев) без зависимой
от них словоформы. Оказывается необходимым Опр: стекло необыкновенной
прозрачности, ткань повышенной эластичности.
Дата публикования: 2015-07-22; Прочитано: 220 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!