II склонение (II deklinacja). Единственное число

Ко второму склонению относятся существительные среднего рода на -о, -е.

Как видно из следующей ниже таблицы, почти все окончания сходны с окончаниями существительных среднего рода в русском языке. Не совпадает с русским окончание предложного падежа существительных на -о с основой на мягкий, отвердевший и заднеязычный согласный, например: o pol-u, o jabłk-u.

Окончание в творительном падеже, в отличие от русского языка, всегда одинаково: - em, например: okn-em, pol-em, jabłki-em.

Им.	okn-o	jezioro	pole	jabłk-o	pisklę
Род.	okn-a	jeziora	pola	jabłk-a	pisklęcia
Дат.	okn-u	jezioru	polu	jabłk-u	pisklęciu
Вин.	okn-o	jezioro	pole	jabłk-o	pisklę
Твор.	okn-em	jeziorem	polem	jabłki-em	pisklęciem
Предл.	okni-e	jeziorze	polu	o jabłk-u	pisklęciu

Примечания.

1. В отличие от русского языка предлог о ставится также перед словами с начальным гласным, например: о oknie - об окне.

2. Заимствованные существительные типа kino, auto, biuro и т. п. в отличие от русского языка, склоняются, например: kina, auta и т. д. Исключение составляют такие слова, как kakao и kilo.

В предложном падеже перед окончанием -е происходит, так же как и в русском языке, смягчение предшествующего согласного, например: niebo — o niebie.

В результате смягчения нередко происходит чередование согласных. Возможно также чередование гласных, например: 'а — 'е.

Примеры чередования согласных и гласных

Przyp	n -n	d-dź	r-rz	t-ć	sł-śl	st-ść
M. Msc.	okno o oknie	dyktando o dyktandzie	metro o metrze	auto o aucie	masło o maśle	miasto o mieście

081-1. Поставьте существительные, заключённые в скобки, в предложном падеже:

1. Książka leży na (biurko). 2. Na (morze) była burza. 3. Byłem w (kino). 4. Poprawiam zdanie w (ćwiczenie). 5. Powtarzamy każde nowe słowo w (opowiadanie). 6. Zeszyt leży na (okno). 7. Czy byłaś w (miasto)? 8. Kto siedzi w (auto)?

081-2. Поставьте существительные, заключённые в скобки, в соответствующем падеже:

1. Moja matka jest w (pole). 2. Czy często chodzisz do (kino)? 3. Byłam wczoraj w (kino). 4. Mój kolega nie lubi chodzić do (kino). 5. Tu leży chleb z (masło). 6. Nie mam (biurko). 7. W (zdanie) jest nowy wyraz. 8. Jesteśmy w (miasto).

081-3. Вставьте подходящее слово в нужном падеже:

dyktando, jabłko, pole, kino, masło, ćwiczenie, biuro, miasto.

1. Przed... powtarzam.... 2. Ona jeszcze jest w.... 3. W... było zimno. 4. Tam leży.... 5. Co to jest? To jest chleb z.... 6. Często chodzimy do... 7. Wczoraj byłam w... 8. To jest... Kijów.