To have

1. То have + существительное выступает в роли смыслового глагола «иметь».

I have a book. - Я имею книгу (у меня есть книга).

2. То have + III форма — Perfect Tense.

I have finished my work. - Я (уже) закончил работу.

3. То have + to (инфинитив) — форма долженствования (ср.: to be + to).

I have to go home. - Я должен идти домой.

To do

1. Смысловой глагол «делать».

I do my work. - Я делаю работу.

2. Вспомогательный глагол в вопросительных и отрицательных предложениях.

Do I work? I do not work. - Работаю ли я? Я не работаю.

3. Усиление стоящего после него глагола в утвердительном предложении. Часто переводится словами типа «все же», «действительно».

Do come! - Очень прошу тебя прийти!

Не did do it. - Он это все же сделал.

This did take place. - Это действительно имело место.

Ехceptions do, however, occur. - Однако исключения все же имеют место.

The results of the two experiments seem to indicate that isomerization did take place. - Результаты обоих опытов, по-видимому, указывают на то, что изомеризация действительно имела место.

4. Заменитель предыдущего глагола.

Do you work? Yes, I do. - Вы работаете? Да, я работаю.

Не worked as well as I did. - Он работал так же хорошо, как (работал) и я.

Chromate ion has a greater tendency to form complex ions than does sulfate ion. - Хромат-ион имеет большую тенденцию к образованию комплексных ионов, чем (имеет) сульфат-ион.