Студопедия.Орг Главная | Случайная страница | Контакты | Мы поможем в написании вашей работы!  
 

Ex.3. Complete the sentences. 1. This can give rise to misunderstanding, disputes and (судебное разбирательство)



1. This can give rise to misunderstanding, disputes and (судебное разбирательство).

2. The other possibility would be to let the passing of the risk (совпасть со временем) when the contract of sale is concluded.

3. Since the point for the division of costs refers to (стране назначения), the “C” terms are frequently mistakenly believed to be arrival contracts.

4. Sometimes in commodity trade goods can be bought while they are carried at sea and in such cases the word (“в плаву”) is added after the trade term.

5. These documents are called (“морские накладные”), “liner waybills”, (“грузовые расписки”).

6. Under the “C” terms the seller must contract for carriage on usual terms (за свой собственный счет).

7. Particular problems arise when the seller undertakes to deliver the goods into the buyer's country in places or points which cannot be reached until the goods have been cleared for import but where his ability to reach that place is adversely affected by the buyer’s failure (исполнить свои обязательства по растаможиванию товаров) for import.

8. The «D» terms are different in nature from the “C” terms, since according to the “D” terms the seller (несет ответственность) for the arrival of the goods at the agreed place of destination.

9. Traditionally, the (бортовой) bill of lading has been the only acceptable document to be presented by the seller under the CFR and CIF terms.

10. Bills of Lading are frequently replaced by (необоротными документами) similar to those used for other modes of transport than carriage by sea.





Дата публикования: 2015-01-23; Прочитано: 222 | Нарушение авторского права страницы | Мы поможем в написании вашей работы!



studopedia.org - Студопедия.Орг - 2014-2024 год. Студопедия не является автором материалов, которые размещены. Но предоставляет возможность бесплатного использования (0.006 с)...