Язык и стиль научной статьи

Жанр научной статьи приобрел свои довольно ясные границы, в пределах которых вырабатывается и утверждается система стилеобразующих языковых средств, составляющих основу жанра. Научная статья – это жанровая форма, в которой анализируются и оцениваются факты, полученные в результате научных исследований.

Рассмотрим основные признаки жанра. Первый – назначение. Как правило, научная статья пишется для того, чтобы рассказать читателю о научном открытии, проведенном эксперимента, о разработке. Второй признак – предмет отражения, та проблема, которую предстоит рассмотреть и проанализировать, вынести на суд научной общественности. Третий признак – масштаб выводов и обобщений. Чаще всего научная статья посвящена какой-то локальной проблеме, частному вопросу исследования. Поэтому и масштаб выводов и обобщений должен быть основан на частных фактах, раскрывающих общую исследовательскую задачу. На основе частных фактов автор может сделать общий вывод, касающийся данной проблемы. И, наконец, четвертый признак жанра – языковые и стилистические средства, используемые автором.

Стиль научной статьи определяется ее назначением, приемами собирания и обработки материала, подачи его читателю. Под влиянием экстралингвистических условий выработались принципы отбора лексических и грамматических средств языка, из которых создаются стилистические приметы жанра.

Любая научная статья имеет своих читателей в соответствии с затронутой в ней проблемой, с освещением в ней вопросов из отраслей науки. Это читатели, непосредственно заинтересованные в информации и рекомендациях, содержащихся в статье. Таким образом, язык статьи формируется под воздействием ее содержания, целевой направленности и адресованности материала.