О добыче

2737. Нам передал Вахб Ибн Бакыййа, сказав: «Нам сообщил Халид от Дауда, от Икримы, от Ибн Аббаса, ска­завшего: «Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал в день Бадра: «Кто сделает то-то и то-то, тому будет добычи столько-то и столько». Он сказал: «Юноши рвались вперёд, а пожи­лые держались возле знамён и не отходили от них. Когда же Аллах даровал им победу, пожилые сказали им: «Мы были вашей опорой! Если бы вы начали отступать, тогда смогли бы примкнуть к нам. Поэтому не забирайте все трофеи, чтобы нам не остаться (с носом)». Однако молодые не согласились и сказали: «Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, закрепил её за нами». Тогда Аллах ниспослал: «Они спрашивают тебя о трофеях. Скажи: «Трофеи принадлежат Алла­ху и Послу Его...» Вплоть до слова Его: «Помнишь, как вывел тебя Хозяин твой из дома твоего с истиной? А группа верующих тогда противилась этому в душе». Он говорит: «Но всё обернулось лишь им на пользу. Итак, впредь подчиняйтесь мне, потому что я лучше вас знаю, чему надле­жит быть в итоге».

2738. Нам передал Зияд Ибн Аюб: «Нам передал Хашим: «Нам сообщил Дауд Ибн Абу Хинд от Икримы, от Ибн Аббаса, что Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал в день Бадра: «Убивший одного неприятеля получает столько-то и столько-то. Захвативший в плен одного неприятеля получает столько-то и столько-то». Далее он привёл остаток этого хадиса, однако хадис Халида более полон.

2739. Нам передал Харун Ибн Мухаммад Ибн Баккяр Ибн Биляль: «Нам передал Язид Ибн Халид Ибн Маухиб Аль-Хамданий, сказав: «Нам передал Яхья Ибн Закария Ибн Абу Заида, сказав: «Мне сообщил Дауд...» Этот же ха­дис с таким же иснадом: «Он сказал: «И Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, разделил этот (город) поровну». Хадис Халида полнее.

2740. Мне передал Ханнад Ибн Аль-Суррий от Абу Бакра, от Асыма, от Мусаба Ибн Сада, от отца его, сказавшего: «Я пришёл к Пророку, мир ему и благословение Аллаха, в день Бадра с саблей и сказал: «Посол Аллаха, истинно Аллах сегодня исцелил грудь мою (от обиды, наслаждением) от (смерти) врага, поэтому подари мне эту саблю». (Видимо, Абу Джахль, о смерти которого здесь идёт речь, когда- то сделал Са’ду много зла и теперь убив его, Сад испытал облегчение. — п.п.) Он ответил: «Эта сабля не принадлежит ни мне, ни тебе». И я пошёл прочь, говоря: «Теперь он отдаст эту саблю тому, кто не претерпел (во время боя) столько, сколько пришлось вынести мне!» И тут ко мне приходит посыльный и говорит: «Отзовись». (Т.е. Пророк, мир ему и благословение Аллаха, зовёт тебя. — п.п.) И мне подумалось, что о моих (недовольных) речах снизошло нечто (в Читании). Когда я пришёл, Пророк, мир ему и благословение Аллаха, сказал мне: «Ты попросил у меня эту саблю. Она не принадлежала ни мне, ни тебе. Но теперь Аллах закрепил её за мной, однако пусть она бу­

451

дет твоей». Затем он прочитал: «Они спрашивают тебя о трофеях. Скажи: «Трофеи принадлежат Аллаху и Послу». Вплоть до конца аята». Абу Дауд сказал: «Вариант прочтения данного аята Ибн Масудом: «Они просят у тебя трофеев».