Роджер Макбрайд Аллен. Власть мошенников

Исторический роман

Книга первая. НА ГОРБАТОЙ ЗЕМЛЕ 9

Книга вторая. БИТВА............... 376

Комментарии........................... 571

[1] Одноглазый – полководец Батыя, темник Субедэ.

[2] Повелитель сильных – Чингисхан.

[3] Мурза – князь; наян (нойон) – начальник.

[4] Древняя верста – около двух километров.

[5] Дети боярские – мелкие служилые люди при великом Московском князе.

[6] Как это напоминает «227 приказ» – «Ни шагу назад». А все звиздят, что Сталин кровожадный…

[7] Итиль – Волга.

[8] Каменный Пояс – Уральские горы.

[9] В ту пору на Руси седьмой час утра считался первым часом. Четвертый час – десятый.

[10] Продажа – система штрафов, покрывавшихся, как правило, распродажей (конфискацией) имущества виновного.

[11] Баскаки – ханские наместники, сборщики дани, отличавшиеся особой жестокостью к населению.

[12] Югорский Камень – Уральские горы.

[13] Шиши – вольные люди, ушедшие в леса для ведения партизанской войны против иноземных захватчиков, национальных изменников и угнетателей народа.

Роджер Макбрайд Аллен. Власть мошенников