Кириллическая азбука

Буквы кириллицы	Название буквы	Числовое значение	звуковое значение	Буквы кириллицы	Название буквы	Числовое значение	звуковое значение
А	азъ [ázə]		[a]	Ф	фрьтъ [frºtə]		[f]
Б	бqкы [búki]		[b]	Х	хhръ [hä́́́rə]		[h]
В	вhди [vä́d∙i]		[v]	W	отъ [ótə]		[o]
Г	глаголи [glagóli]		[g]	Ц	ци [c’í]		[c’]
Д	добро [dobró]		[d]	Y, Ч	чрьвь [č’ŕºv∙ə]		[č’]
Е	~сть [jést∙ə]		[e]	Ш	ша [š’á]		[š’]
Ж	живhте [ž’ivä́t∙e]		[ž’]	m	шта [š’ˆt’á]		[š’ˆt’]
S	ѕhло [d’ˆz’äló]		[d’ˆz’]	ъ	~ръ [jérə]		[ə]
З	земл" [zeml’á]		[z]	|, ъи	~ры [jerí]		[i]
И	ижеи [íž’ejǐ]		[i]	Ь	~рь [jér∙ə]		[ə]
I, i	bиже [í ž’e]		[i]	h	"nть [ját∙ə]		[ä́́́]
Ћ	(г’ервь) [g’érv∙ə]		[g’]	Þ	(ю)		[’u], [ju]
К	како [káko]		[k]	"	а йотированное		[’a], [ja]
Л	люди~ [l’údǐje]		[l]	~	е йотированное		[’e], [je]
М	мыслbиbте [mísl∙it∙e]		[m]	¤ #	юс малыи	(900)	[ę]
Н	нашь [náš’ə]		[n]	±>	юс малыи йотированный		[’ę], [ję]
О	онъ [ónə]		[o]	@	юс большой		[o]
П	покои [pokójǐ]		[p]	\	юс большой йотированный		[’o], [jo]
Р	рьци [r∙əc’í]		[r]	K	кси [ks∙í]		[ks]
Сn	слово [slóvo]		[s]	J	пси [ps∙í]		[ps]
т	твръдо [tvŕºdo]		[t]	F	fита [f∙itá]		[f]
Q, u	qкъ [úkə]		[u]	y, v	ижица [íž’ic’a]	(400)	[i], [v]

Для обозначения тысяч использовался специальный подстрочный знак

(), который ставился слева от буквы, обозначавшей единицы, десятки или сотни.

*В изолированной позиции такие звуки произнести довольно сложно, однако редуцированные в этой позиции не встречаются

*Для фонетической транскрипции старославянского текста принято использовать буквы латиницы.

[1] Текст дан по кн.: Ремнева М.Л. Старославянский язык. М., 2004.

[2] Текст дан по кн.: Камчатнов А.М. Старославянский язык. М., 2000.

[3] Пункты анализа соответствуют пунктам задания к итоговой контрольной работе (см.)