Личные неимущественные права исполнителя

Договор ВОИС по исполнениям и фонограммам впервые на международном уровне признал личные неимущественные права исполнителей. К сожалению, эти права не распространены на аудиовизуальные исполнения. В зако-

485

нодательстве стран СНГ личные неимущественные права исполнителей признаны с 1993 года, однако Договор ВОИС по исполнениям и фонограммам налагает некоторые ограничения на эти права. Уточненное в этой связи определение личных неимущественных прав исполнителей могло бы иметь такое содержание.

Право исполнителя на имя означает право исполнителя требовать быть признанным в качестве исполнителя незаписанных устных исполнений или исполнений, записанных на фонограммы, за исключением тех случаев, когда непредоставление такого права продиктовано характером использования исполнения.

Право на защиту репутации исполнителя означает право на защиту незаписанных устных исполнений или записанных на фонограммы исполнений от всякого искажения или иного посягательства, способного нанести ущерб чести и достоинству исполнителя, за исключением тех случаев, когда непредоставление такого права продиктовано характером использования исполнения.

Представляется, что, несмотря на соответствие этих определений Договору ВОИС по исполнениям и фонограммам, в законодательстве не следовало бы учитывать сформулированные Договором ограничения, предоставив тем самым исполнителям больший объем прав. Ограничения, выраженные в фразе «зо исключением тех случаев, когда непредоставление такого права продиктовано характером использования исполнения», не следовало бы вводить в законодательство. В этом случае предлагаемые формулировки могли бы дополнить нормы законодательства стран СНГ в отношении личных неимущественных прав исполнителей. Следует подчеркнуть, что введенное Договором ограничение на личные неимущественные права исполнителя, представляет собой промежуточную норму. Несомненно, впоследствии это ограничение будет элиминировано.

486 Приложение