Совместные произведения

Срок действия имущественных прав на совместное произведение, т.е. на произведение, созданное в соавторстве, распространяется на всю жизнь соавторов и на 50 лет после смерти автора, пережившего других соавторов.

Это положение соответствует Бернской конвенции, в соответствии с которой срок действия имущественных прав «исчисляется со времени смерти последнего автора, который пережил остальных соавторов»² (ст. 7^bis). Таким образом, при исчислении срока охраны имущественных прав

¹ Бернская конвенция об охране литературных и художественных про
изведений. Женева: ВОИС, No. 287 (R). 1990. С. 15-16.

² Там же. С. 16.

360__________________________________________ Глава 11

имеет значение время смерти последнего из оставшихся в живых соавторов.

Данная норма не вызывает особых сомнений для так называемых неделимых совместных произведений, которые созданы соавторами как единое неразрывное целое. В случае же делимых совместных произведений, которые представляют собой совокупность нескольких самостоятельных частей, каждая из которых создана отдельным автором, рациональность перехода всего произведения в общественное достояние после смерти последнего соавтора вызывает сомнение. В таких случаях любая часть делимого совместного произведения должна переходить в общественное достояние по истечении 50 лет после смерти ее автора, а имущественные права на все совместное произведение прекращаются по истечении 50 лет после смерти последнего соавтора.