Till he cut out his thumbs,

And said calmly, 'This comes

Of sharpening one's nails with a file!'

There was an Old Person of Rheims (был /как-то/ старик из Реймса /город во Франции/),

Who was troubled with horrible dreams (который был обеспокоен/мучим ужасными снами);

So, to keep him awake (поэтому, чтобы держать его бодрствующим = не давать ему уснуть)

They fed him on cake (/они/ его кормили тортом; to feed),

Which amused that Old Person of Rheims (что забавляло этого старика из Реймса).

Rheims [ri:mz], trouble [trʌbl], horrible ['hɔrəbl], awake [ə'weɪk], amuse [ə'mju:z]