Примеры. - для данного словосочетания в словнике ИПТ существуют полные синонимы

ТОРГОВЛЯ НА ВЫНОС,

ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ;

- для данного словосочетания в словнике ИПТ существуют полные синонимы.

38) Авторитетные/нормативные записи. Определение, значение, цель создания, виды.

АВТОРИТЕТНАЯ / НОРМАТИВНАЯ ЗАПИСЬ - машиночитаемая запись, исходным элементом которой является принятая точка доступа для имени лица, наименования организации, произведения, торговой марки, издателя / типографа, предметной рубрики, географического названия, формы, жанра или физических характеристик, в форме, установленной каталогизирующим агентством.
В дополнение к принятой точке доступа запись может содержать: информационные примечания; запись всех вариантных и связанных точек доступа, от которых созданы ссылки; принятые точки доступа на другом языке или в другой графике; информацию о классификационных индексах и истории объекта записи; примечания об источнике информации и т.п.; информацию о библиографическом учреждении, ответственном за запись; постоянный идентификатор записи и международные стандартные идентификаторы объектов, описанных в записи.

В практике работы библиотек значительную роль начинают играть авторитетные файлы, нормирующие потенциальные точки доступа к библиографической информации. Нормируемые данные фиксируются в самостоятельной базе данных - системе авторитетных файлов - которая связана с библиографической и служит инструментом контроля при каталогизации и поиске.

Основные цели формирования авторитетных/нормативных файлов определяются следующим образом::

1. 
   Необходимо наличие источника авторитетной/нормативной информации при обработке документов и формировании библиографических записей;
2. 
   Необходимо средство выявления и коррекции ошибок в библиографических записях;
3. 
   Необходимо средство, обеспечивающее возможность доступа пользователей к нормированным точкам доступа при поиске библиографических записей в электронном каталоге.

Ведение авторитетных файлов позволяет стандартизировать форму представления элементов различных областей записи. Стандартизации подвергается как содержание, так и форма машиночитаемой записи. В АФ представлены следующие категории элементов:

1. 
   личные и родовые имена,
2. 
   наименования постоянных и временных организаций
3. 
   географические наименования,
4. 
   унифицированные и обобщающие типовые заглавия,
5. 
   тематические понятия.

Каждый элемент авторитетного файла образовывает авторитетную/нормативную запись. Для всех вариантов написания дается ссылка на стандартное написание, служащее точкой доступа. Авторитетная/нормативная запись контролирует точки доступа к машиночитаемым библиографическим записям по механизму "один к многим". Именно этот механизм обеспечивает содержательную и структурную стандартизацию данных. Составление файлов доступа - авторитетных файлов - и их постоянная актуализация представляет собой особое направление библиотечной работы.
Структурное представление нормируемых данных в структуре Российского коммуникативного формата представления авторитетных/нормативных записей позволяет готовить записи для национального и международного обмена.
Содержательно авторитетные файлы создаются на основании соответствующих ГОСТов, методик и правилам, а также в соответствии с международными руководствами.
В 1984 г. под эгидой Международной программы Универсального библиографического контроля IFLA было издано Руководство по ведению авторитетных и ссылочных записей (GARE). При подготовке Руководства инструменты содержательного доступа (предметные рубрики) намеренно не рассматривались. Руководство по предметным авторитетным и ссылочным записям было разработано рабочей группой по “Руководству по предметным авторитетным файлам” Секции по классификации и индексированию Отделения библиографического контроля Международной федерации библиотечных ассоциаций и организаций.
В тех областях, где Руководства по предметным записям и записям для имени лица (организации) пересекаются, т.е. в заголовках личных имен, имен коллективного автора, унифицированных заглавий для анонимных классических произведений, разработчики старались сохранить совместимость Руководств по ведению предметных авторитетных записей и Руководства по ведению авторитетных записей имен. Элементы, включенные в предметную авторитетную запись, а также формат вывода (печати) этих элементов соответствуют с правилами, установленными в Руководстве по ведению авторитетных записей имен.
Руководство по ведению авторитетных предметных записей (GSARE) определяет элементы данных, которые должны быть включены в авторитетную запись, а также предлагает рекомендации по общей структуре записи. Установлен стандартный порядок элементов в рамках записи, при этом определенные элементы разграничиваются при помощи предписанных знаков пунктуации. Это сделано для того, чтобы обеспечить однозначное понимание и интеграцию записей, созданных различными национальными службами в файлах других национальных библиографических агентств. В Руководстве рассматривается только структура записи; Руководство не предписывает конкретную форму заголовков, ссылок или примечаний, а также пунктуацию внутри этих элементов. Принятие решений по этим вопросам остается за национальными библиографическими службами, отвечающими за создание и ведение авторитетных записей. Для обеспечения обмена информацией в машиночитаемой форме элементы различных записей должны быть представлены в формате UNIMARC или другом формате семейства MARC.