TASK 19. There are many clichés among adverb-adjective combinations. Find cliché Russian/ Ukrainian equivalents for the ones given below

1. painfully slow – болезненно (мучительно) медленный

2. miserably paid – скудно-оплачиваемый

3. wildly excited – сильно возбужденный

4. nicely dressed – хорошо одетый

5. happily married – живущий в счастливом браке

6. bitterly disappointed – горько разочарованный

7. heavily indebted – сильно задолжавший

8. desperately unhappy – отчаянно несчастный

9. highly thought of – высоко ценимый

10. hugely successful – имеющий огромный успех

11. perfectly matched – идеально подходящий

12. ideally suited - идеально подходящий

13. discreetly placed – помещенный в укромное место

14. clumsily expressed – неуклюже выраженный

15. strategically timed – стратегически правильно рассчитанный по времени

16. fully automated – полностью автоматизированный

17. perfectly balanced – идеально сбалансированный

18. adequately prepared – адекватно подготовленный

19. seriously compromised - серьезно скомпрометированный

20. blissfully unaware – находящийся в счастливом неведении

21. mortally offended – смертельно обиженный

22. impeccably dressed – безупречно одетый

23. generously proportioned – хорошо сложенный

24. exceptionally gifted – исключительно талантливый (одаренный)

25. physically handicapped – физически неполноценный

26. formally educated – получивший формальное образование

27. officially approved – официально одобренный

28. diametrically opposed – диаметрально противоположный

29. terminally ill - смертельно больной

30. mortally wounded – смертельно раненый

31. chronically sick – хронически больной

32. indefinitely postponed – отложенный на неопределенное время

33. speedily dealt with – дело, рассмотренное в срочном порядке

34. improperly dressed – одетый несоответственно случаю

35. highly satisfactory –вполне удовлетворительный

36. hopelessly lost – безнадежно потеряный

37. deeply moved – глубоко тронутый

38. painfully obvious – болезненно очевидный

39. utterly exhausted – крайне измученный

40. criminally negligent – преступная халатность

TASK 20. There are a few adjectives in English that can go either before or after nouns but with a change of meaning according to their position. Choose the meaning that explains the underlined adjectives. Follow the example.

Example. This elect body meets once a year. (before the noun = 'specially chosen')

The president elect takes over in May. (after the noun = 'who has been elected')

Sentence

Meaning

1. The concerned doctor phoned for an ambulance. = b - worried 2. The doctor concerned is on holiday at the moment. = h - connected with this 3. It was a very involved question = d - complicated 4. The person involved has left the company. = h – connected with this 5. Present employees number 3,000. = f– now employed 6. The employees present should vote on this. = g – here now 7. It was a proper question. = a - correct 8. The question proper has not been answered. = i - itself 9. Janet is a responsible girl. = e – with a sense of duty 10. The girl responsible has been expelled. = c – who was blamed

a) correct b) worried c) who was blamed d) complicated e) with a sense of duty f) now employed g) here now h) connected with this (twice) i) itself