Договор международной купли-продажи

Основным унифицированным актом, регулирующим международные отношения по купли-продажи товаров является Венская конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров 1980 года. Украина участвует в конвенции с 1 февраля 1991 года.

Венская конвенция регулирует обязанности и права сторон международного договора купли-продажи. Основные обязанности продавца: информировать покупателя и поставить товар; передать документацию; передать право собственности на товар. Основные обязанности покупателя: осмотреть полученный товар и в разумные сроки сообщить о его недостатках; оплатить его стоимость и принять товар.

Венская конвенция 1980 г. применяется к договорам, в которых коммерческие предприятия находятся в разных государствах, при условии, что а) оба государства участвуют в Конвенции или б) нормы международного частного права указывают на право участвующего государства.

Например, апелляционный суд в Париже определил, что Венская конвенция применяется к контракту, заключенному французским покупателем при посредничестве бюро немецкого продавца, находящегося во Франции. В силу того, что продавец (из Германии) и покупатель (из Франции) находились в разных государствах, то в свете подп. 6 п.1 ст. 1 Конвенции к правоотношениям сторон применимы ее нормы независимо от того, что сделка осуществлялась на территории Франции[5].

По соглашению сторон контракта Венская конвенция может применяться полностью или частично.

Литература:

8. Ануфриева Л. П. Международное частное право: в 3-х т. Том 2. Особенная часть: Учебник. – М.: Изд-во БЕК, 2000. – 656 с.

9. Кибенко Е. Р. Международное частное право: Учебно-практическое пособие. – Х.: Эспада, 2003. – 512 с.

10. Кох Х., Магнус У., Винклер фон. Международное частное право и сравнительное правоведение: Пер. с нем.. – М.: Международные отношения, - 2001. – 480 с.

11. Международное частное право: Учебник / Л. П. Ануфриева, К. А. Бекяшев, Г. К. Дмитриева и др.; Отв. ред. Г. К. Дмитриева. – 2-е изд., перераб. и доп.. – М.: ТК Велби, Изд-во Проспект, 2004. – 688 с.

12. Нешатаева Т. Н. Международное частное право и международный гражданский процесс: Учебный курс в трех частях. – М.: ОАО «Издательский дом «Городец», 2004. – 624 с.

13. Фединяк Г. С., Фединяк Л. С. Міжнародне приватне право: Навчальний посібник. – К.: Юрінком Інтер, 2000. – 416 с.