Падежные окончания Nominativus pluralis существительных и прилагательных

Падежные окончания Nom. plur. присоединяются к основе существительных и прилагательных:

Склонение	I	II	III	IV	V
Род	f	m	n	m, f	n	m	n	f
Пример в Nom. sing.	vena cava	ramus dexter	ganglion otĭcum	margo anterior pars laterālis	rete articulāre tuber anterius	ductus	сornu	facies
Основа	ven- cav-	ram- dextr-	gangli- otic-	margin- anterior- part- lateral-	ret- articular- tuber- anterior-	duct-	corn-	faci-
Оконч. Nom. plur.	-ae-	-i-	-a	-es	-ia (-a)	-us	-ua	-es
Формы в Nom. plur.	venae cavae	rami dextri	ganglia otĭca	margĭnes anteriŏres partes laterāles	retia articularia tuběra anteriōra	ductus	сornua	facies

Как явствует из таблицы, вариативность oкончаний в Nom. plur. наблюдается только у существительных и прилагательных среднего рода III cклонения. Следует запомнить, что окончание -ia принимают:

1) существительные с окончаниями -al, -ar, -e в Nom. sing.: animal – animalia, calcar – calcaria, rete – retia;

2) прилагательные среднего рода в положительной степени и причастия среднего рода настоящего времени articulare – articularia, impar – imparia, ascendens – ascendentia.

Окончание -а принимают:

1) существительные среднего рода, не имеющие окончаний -al, -ar, -e: crus – crura; forāmen – foramĭna; tuber – tuběra

2) прилагательные среднего рода в форме сравнительной степени:

anterius – anteriōra; minus – minōra

У существительных и прилагательных I cклонения и II склонения мужского рода совпадают падежные окончания в Gen. sing. и в Nom. plur. Чтобы различать эти падежи, следует помнить, что в латинских терминах существительное в Gen. sing. никогда не занимает первого места. Если же существительное с окончанием -ae или -i занимает первое место – это обязательно форма Nom. plur., ср.:

muscŭli auriculāres – ушные мышцы

vagīna muscŭli recti abdomĭnis – влагалище прямой мышцы живота

venae trasversae colli – поперечные вены шеи

pars anterior venae transversae colli – передняя часть поперечной вены шеи

У существительных IV и V cклонений падежные окончания в Nom. sing. и в Nom. plur. совпадают. Отличить эти падежи можно по прилагательным, с которыми обычно сочетаются существительные IV и V склонений, ср.:

ductus sublingualis – ductus sublinguales

(проток подъязычный) (протоки подъязычные)

facies externa – facies externae

(поверхность наружная) (поверхности наружные)