Студопедия.Орг Главная | Случайная страница | Контакты | Мы поможем в написании вашей работы!  
 

Список сокращений, используемых в учебном пособии



a adjective (имя) прилагательное
A.D. anno Domini лат. нашей эры
adv adverb наречие
a.m. ante meridiem лат. (во столько-то часов) до полудня; (во столько-то часов) утра
app appendix приложение
Apr. April апрель
Aug. August август
Ave avenue авеню, проспект, улица
     
BA., B.A. Bachelor of Arts бакалавр гуманитарных наук
BAC blood alcohol concentra-tion концентрация алкоголя в крови
B and E breaking and entering юр. взлом
B.C. before (the birth of) Christ до нашей эры, до рождества Христова
Belg. Belgium Бельгия
Blvd boulevard бульвар
BSc, B. Sc. Bachelor of Science бакалавр (естественных или точных) наук
     
Capt. captain капитан
CID Criminal Investigation Department отдел уголовного розыска
CIS Commonwealth of Independent States Содружество Независимых Государств (СНГ)
cj conjunction грам. союз
сm centimetre сантиметр (cм)
Col. colonel полковник
Col.-Gen. colonel-general генерал-полковник
     
Dec. December декабрь
DK drunk пьяный
DWI DUI driving while intoxicated; driving while under the influence of alcohol and /or drugs управление транспортным сред-ством в нетрезвом состоянии /состоянии под воздействием наркотиков
       
ECID Economic Crimes Inves-tigation Department отдел борьбы с экономическими преступлениями
e.g. exempli gratia лат. например (англ. for exam-ple)
ELTS English Language Testing Service Служба проведения (Система) тестирования по английскому языку
E-mail electronic mail электронная почта
Emb. embankment набережная
etc. et cetera лат. и так далее, и т.д.
ex. exercise упражнение
exam examination экзамен
     
FBI Federal Bureau of Inves-tigation Федеральное бюро расследова-ния, ФБР (США)
Feb. February февраль
FLETC Federal Law Enforcement Training Centre Федеральный центр подготовки офицеров правоприменения (США)
FPS Federal Border Guard Service Федеральная пограничная служ-ба
Fri. Friday пятница
FSB Federal Security Service Служба государственной безо-пасности
FSNP Federal Tax Police Service Федеральная служба налоговой полиции
FSO Federal Guard Service Федеральная служба охраны
Gen. general генерал
GTK State Customs Committee Государственный таможенный комитет
gym gymnasium спортивный зал
     
HM His/Her Majesty Его/ Её величество
H- and- R hit- and- run преступление, в результате кото-рого шофер, сбивший человека, скрылся, не оказав помощи
ICP International Commander’s Programme Международная программа под-готовки командного состава (Великобритания)
ICPO International Criminal Police Organization Международная организация уголовной полиции, Интерпол
i.e. лат. сокр. от id est то есть, т.е. (англ. that is)
     
Jan. January январь
     
km kilometre километр (км)
     
lab. laboratory лаборатория
Lt. lieutenant лейтенант
Lt.-Col. lieutenant colonel подполковник
Lt.-Gen. lieutenant general генерал-лейтенант
     
Maj. major майор
Maj.- Gen. major -general генерал- майор
Mar. March март
memo memorandum n 1) заметка, памятная записка 2) меморандум
 
mg milligram(me) миллиграмм
MIA Ministry of Internal Affairs Министерство внутренних дел
Mo. Monday понедельник
M.O. modus operandi лат. состав преступления
MSc, M.Sc. Master of Science магистр (естественных или точ-ных) наук
MVD Ministry of Internal Affairs Министерство внутренних дел
     
n noun (имя) существительное
N.B. nota bene лат. нота бене; обрати(те) особое внимание
No number номер, число
Nov. November ноябрь
     
Oct. October октябрь
O. K. all right; correct всё в порядке, хорошо, правиль-но
     
p. page страница
PD property damage ущерб, нанесенный собствен-ности в результате дорожно-транспортного происшествия
phr phrasal фразовый
P.I. personal injury телесные повреждения, травмы, полученные в результате дорож-но-транспортного происшествия
pl plural множественное число
p.m. post meridiem лат. (во столько-то часов) попо-лудни
p.p. pages страницы
prep preposition предлог
pron pronoun местоимение
Pvt. private воен. рядовой
     
RF Russian Federation Российская Федерация
     
Sat. Saturday суббота
Sept. September сентябрь
Sgt. sergeant сержант
Sgt.- Maj. sergeant-major старшина
sing singular единственное число
smb somebody кто-то, кое-кто
smth something что-то, кое-что
Sun. Sunday воскресенье
SVR Foreign Intelligence Service Служба внешней разведки
 
Thur. Thursday четверг
Tu. Tuesday вторник
 
UFO unidentified flying object неопознанный летающий объект, НЛО
UIN Penal Institutions Учреждения исполнения нака-заний
UK United Kingdom (of Great Britain and Northern Ire-land) Соединённое Королевство (Ве-ликобритании и Северной Ир-ландии)
UN United Nations Организация Объединённых Наций, Объединённые Нации, ООН
US United States Соединённые Штаты (Аме-рики)
USA United States of America Соединённые Штаты Америки
 
v verb глагол
VIP very important person очень важное лицо
     
Wed. Wednesday среда
       



Дата публикования: 2014-11-03; Прочитано: 277 | Нарушение авторского права страницы



studopedia.org - Студопедия.Орг - 2014-2024 год. Студопедия не является автором материалов, которые размещены. Но предоставляет возможность бесплатного использования (0.006 с)...