IV. Порядок подсчета голосов

§ 14. 1. После истечения срока регистрации орган, ведающий регистрацией, должен немедленно завершить оформление регистрационных листов и установить:

а) число лиц, имеющих право голоса в соответствии со списками избирателей;

б) число действительных записей.

2. Результат этого подсчета должен быть занесен в протокол и незамедлительно сообщен районной избирательной комиссии.

3. После этого орган, ведающий регистрацией, немедленно передает свой протокол, а также регистрационные листы районной избирательной комиссии.

§ 15. 1. Районная избирательная комиссия проверяет результаты подсчета, произведенного органом, ведающим регистрацией, и устанавливает число лиц, обладающих правом голоса, согласно спискам избирателей, а также число действительных записей, произведенных на ее территории.

2. Результат подсчетов, предусмотренных абз. 1, заносится в протокол и незамедлительно сообщается по телефону Центральной избирательной комиссии.

3. После этого районная избирательная комиссия немедленно передает свой протокол, а также протоколы органов, ведающих регистрацией, Центральной избирательной комиссии.

§ 16. 1. Центральная избирательная комиссия устанавливает на основании протокола (§ 15, абз. 3), а также своих документов следующие данные по каждой земле и по всей Федерации в целом;

а) общее число указанных в списке избирателей лиц, имеющих право голоса;

б) число действительных записей в регистрационных листах;

в) число лиц, поддержавших представление о начале производства по рассмотрению народной инициативы, подписи которых под представлением приравниваются к действительным записям в соответствии с § 4, абз. 3.

2. После этого Центральная избирательная комиссия подсчитывает общую сумму по п. "б" и "в" абз. 1 и устанавливает, выражена ли народная инициатива в соответствии со ст. 41, абз. 2, Федеральной Конституции в редакции 1929 г.

3. Центральная избирательная комиссия незамедлительно публикует результат своих подсчетов и выводы в Служебном приложении к Венской газете.

§ 17. Лицам, уполномоченным на подачу представления о начале производства по рассмотрению народной инициативы, предоставлено право направить в каждую избирательную комиссию по одному доверенному лицу для присутствия при процедуре подсчетов (§ 15 и § 16). Для каждого доверенного лица может быть назван в случае необходимости заместитель. Доверенные лица и их заместители должны предъявить удостоверение, выданное лицом, уполномоченным на подачу представления о начале производства по рассмотрению народной инициативы. Доверенные лица вправе наблюдать за процедурой подсчетов в избирательных комиссиях; однако они не имеют права оказывать влияние на решение избирательных комиссий.