| Present
am/is/are(not) to
| Future
am/is/are (not) to
| Past
was/were(not) to
|
| необходимость, предусмотренная планом, договоренностью, расписанием/ожидаемое, запланированное действие/ предопределенное событие должен, предстоит, суждено
|
| What am I to do?
Что я должен делать?(каковы распоряжения?)
The train is to come at 7.
Поезд должен прибыть в 7 часов.
You are to make a report at the conference.
Ты должен делать доклад на конференции.
They are to arrive in London tonight.
Они должны прибыть в Лондон сегодня вечером.
| You were to stay here.
Ты должен был остаться здесь.
(выполнено ли действие или нет – неизвестно)
He wasnever to see her again.
Ему не суждено было увидеть ее снова.
запланированное действие в прошлом, которое не произошло:
was/were to +Perfect Infinitive
We were to have metat the station.
Мы должны были встретиться на вокзале. (но не встретились)
|
| строгий приказ/инструкции должен, не должен,не делай, не смей делать
|
| You are to finish your article tomorrow.
Вы должны закончить статью завтра.
No-one is to leave the room.
Никому не покидать комнату!
|
|
| need (модальный) - нужно, надо- употребляется только в форме Present Indefinite преимущественно в вопросительных и отрицательных предложениях.
|
| Present
need, needn’t
| Future
need, needn’t
| Past
----
|
| необходимость нужно, надо
-в вопросительных предложениях выражает сомнение в целесообразности выполнения действия
|
| Need we go to the library tomorrow?
Нам завтра нужно идти в библиотеку?
- Need I do the whole exercise?
Мне надо сделать все упражнение?
- Yes, you must.
- No, you needn’t.
|
|
| отсутствие необходимости не нужно, не надо, незачем; зря
|
| He needn’t speak to her about it.
Ему не нужно говорить с ней об этом.
I needn’t get up early today.
Мне не надо сегодня рано вставать.
You needn’t wait any longer.
Тебе не надо больше ждать.
| needn’t +Perfect Infinitive –выражает отсутствие необходимости совершать действие в прошлом, но действие было совершено:
Heneedn’t have performed the operation of division first.
Зря он сначала выполнил деление.
|
| need(смысловой) – нуждаться, нужно, надо - имеет те же временные формы, что и обычные глаголы, употребляется в сочетаниях с существительными;
с глаголами - для выражения необходимости выполнения привычного, повторяющегося действия
|
| Present
need, needs, don’t need, doesn’t need
| Future
shall/will need
| Past
needed, didn’t need
|
| I don’t need to work at the lab every day.
Мне не надо каждый день работать в лаборатории.
| I’ll need your help.
Мне будет нужна твоя помощь.
| We needed the dictionary badly.
Нам очень нужен был словарь.
He didn’t need to stay after classes.
Ему не надо было оставаться после уроков.
|
